Çalışılan diller:
İngilizce > Türkçe
Türkçe > İngilizce
İtalyanca > Türkçe
Dilek Eltemur
Food and wine technologist/UniPadova

Padova, Veneto, İtalya
Yerel saat: 00:16 CET (GMT+1)

Anadili: Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Hiç geri bildirim alınmadı
Hesap türü Bağımsız hizmet veren yazılı ve/veya sözlü çevirmen
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Bağlantılar This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
Yiyecek & İçecekTarım
Mühendislik: EndüstriAşçılık / Mutfak Kültürü
DilbilimŞarap / Şarapçılık / Bağcılık
Reklamcılık / Halkla İlişkilerİletişim Ortamları / Multimedya
İnternet, e-TicaretPazarlama / Pazar Araştırması

Payment methods accepted MasterCard
Deneyim Deneyim (yıl): 6. ProZ.com’a kayıt tarihi: Jan 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Sertifikalar N/A
Üyelikler N/A
Yazılım N/A
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

I am a fresh graduate with a Master's degree in Italian Food and Wine at the University of Padova/ Italy. I speak English and Italian very well at C1 level thanks to my studies in English and my staying in Italy for 5 years. I give private lessons in English to Italians and I work as a Turkish-English and Turkish-Italian translator for the companies attending various exhibitions in Italy. I am recently available to work on any kind of translation work.



Profilin son güncellenme tarihi
Mar 26, 2021