Çalışılan diller:
İngilizce > Türkçe Türkçe > İngilizce
Client-vendor relationship recorded successfully! Ebru Ozgen Oglesbay has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Ebru Ozgen Oglesbay
Accurate and Reliable Oregon, Amerika Birleşik Devletleri
Yerel saat : 19:43 PDT (GMT-7)
Anadili : Türkçe
No client feedback collected
Bağımsız hizmet veren yazılı ve/veya sözlü çevirmen, Kimliği doğrulanmış site kullanıcısı This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Project management Uzmanlık alanları: Tıp: Cihazlar Pazarlama / Pazar Araştırması Kamu Yönetimi / Siyaset İktisat Finans (genel) Hukuk (genel) Bilgisayar (genel) Bilgisayar: Yazılım İnternet, e-Ticaret BT (Bilgi Teknolojisi)
Aynı zamanda şu alanlarda çalışmaktadır: Reklamcılık / Halkla İlişkiler Evrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş Sinema, Film, TV, Drama Bilgisayar: Donanım Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları Eğitim / Pedagoji Yiyecek & İçecek Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu Genel / Sohbet / Hitap / Yazışma Tarih İnsan Kaynakları Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği İşletme Yönetimi Basımcılık & Yayımcılık Psikoloji Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb. Turizm & Seyahat Şarap / Şarapçılık / Bağcılık Dilbilim İletişim Ortamları / Multimedya Tıp (genel) Tıp: Genel Sağlık Tıp: Eczacılık İsimler (kişi, kuruluş) Arazi Ölçümü Hukuk: Sözleşme(ler)
More
Less
General rate: 0.16 USD per word / 40 USD per hour
PRO puanları: 51 , Yanıtlanan sorular: 34 , Sorulan sorular: 38 Finance , marketing/promotion Deneyim (yıl): 32. ProZ.com’a kayıt tarihi: Oct 1999. N/A Türkçe > İngilizce (Notary Public, Turkey) İngilizce > Türkçe (Notary Public, Turkey) Turkish Association Of Translation FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX CV available upon request
Bio
TRANSLATION
Finance, banking, statistics, and legal.
INTERPRETATION
* Consecutive
* Over-the-phone
Finance, legal, immigration, telecommunications.
In translation business since 1994.
Consultant and Translator in World Bank projects 1994-2003
Eight-year banking experience (corporate & retail marketing, cash management & electronic banking)
Four-year marketing and PR experience (publishing, translation and community)
BS in Public Administration, Middle East Technical University
Master in Health Care Administration, A.T. Still University
Anahtar kelimeler: finance, business, legal, healthcare, immigration.
Bu profil son bir ay içerisinde 23 kişi kişi tarafından ziyaret edildi. toplam ziyaretçi sayısı: 21 ziyaretçiler Profilin son güncellenme tarihi Apr 15, 2025