Çalışılan diller:
Almanca > Türkçe
Türkçe > İngilizce
İngilizce > Türkçe
Sibel Dagdeviren

Yerel saat: 03:50 +03 (GMT+3)

Anadili: Türkçe Native in Türkçe
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Hesap türü Bağımsız hizmet veren yazılı ve/veya sözlü çevirmen
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Bağlantılar This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Hizmetler Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management, Operations management
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
Tıp (genel)Tıp: Eczacılık
İnsan KaynaklarıPsikoloji
İktisatTıp: Genel Sağlık
SigortaHukuk (genel)
Otomotiv / Otomobil & KamyonŞiir & Edebiyat

Ücretler

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ faaliyetleri (PRO) Yanıtlanan sorular: 4
Payment methods accepted Banka transferi, PayPal, Havale
Çeviri eğitimi Bachelor's degree - Boğaziçi (Bosphorus) University
Deneyim Deneyim (yıl): 16. ProZ.com’a kayıt tarihi: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Sertifikalar Almanca > Türkçe (Bogazici (Bosphorus) University)
Türkçe > İngilizce (Bogazici (Bosphorus) University)
İngilizce > Türkçe (Bogazici (Bosphorus) University)


Üyelikler N/A
Yazılım Adobe Acrobat, AutoCAD, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, XTM
CV/Resume CV available upon request
Bio
A creative and effective person with strong language skills in English, German, Dutch, Spanish and Turkish. Proactive, perfectionist, patient, flexible and stress-resistant. Able to work independently or as part of a team. Could provide CV on request.
Anahtar kelimeler: translation, english, turkish, german, dutch, spanish, editting, editing, sworn, summarization. See more.translation, english, turkish, german, dutch, spanish, editting, editing, sworn, summarization, summary, desktop, localization, medical, pharmaceuticals. See less.


Profilin son güncellenme tarihi
Oct 12, 2023