This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Fransızca > İngilizce Diğer Translation Glossary

Fransızca term İngilizce translation
tuilage curling
two plus signs ++ especially / mainly
Un double parrainage systématique...exigé statutairement pour Any new member must always be referred by two people/members for the programme, and by a member...
un rayon d'une heure de deplacement within one hour's travelling distance
un regard (plumbing) [arguably sloppy usage!] (floor) drain/floor trap [usually: inspection cover, etc.]
Entered by: Tony M
un sas de décantation transition space/antechamber/waiting room
un savoir faire rare destine aux secteurs de haute technologie a unique expertise/know-how.........
une chefferie de réserves a chieftainship on the reserves
Une mission sans valeurs, c’est un engagement sans fondement. A mission with values is based on commitment.
une offre publique partielle d’achat partial tender offer
une ultra féminité à la fois riante et racée represent a kind ultra-femininity that is both chic and charming
unité cynotechnique canine unit
Entered by: Philippe Etienne
URANR URA number
URLNR URL number
valeur sûre valuable assets
variure key pattern
vélotypie velotyping or velo-typing
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
veau plein fleur foulonnée full-grain milled calfskin leather
vedute vedute (singular: veduta)
veille normative standards tracking OR monitoring
Entered by: Tony M
velcro mecanique Velcro
vendre des journaux a la criee (newsboys) hawking newsapers on the streets
Vendre quelque chose à terme To sell forward
ventouse à ampoules Suction cup light bulb changer
verre double face double surface lens
Entered by: Nicky Over
VGM MCV
viabilisation provision of utility services
vidées de leur substance rendered meaningless
vin gras full OR full-bodied wine
Entered by: Tony M
vis plaque screw plate
vision protégée protected vision
visité the person they are visiting
Entered by: Sarah Bessioud
Voici le reçu du courrier que vous avez envoyé à This is a delivery receipt of the e-mail you sent to...
voie d'abord (artery) approach
volume (property) unit, block
Votre inscription à la conférence est bien enregistrée We confirm your registration for the conference
Wend faite weekend leave given
zerzer crazy, unimagineable
Entered by: EirTranslations
zones de traction et d’attraction hubs acting as both a driving and magnetic force
\'rafales de râteaux\' the many/repeated summer brush-offs
« Prev

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terim arama
  • İşler
  • Forumlar
  • Multiple search