Freelance translators » Ukraynaca > Rusça » Bilim » Hukuk: Sözleşme(ler) » Page 3

Below is a list of Bilim: Hukuk: Sözleşme(ler) çevirileri alanında uzman Ukraynaca > Rusça serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

74 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Iryna Kuryliak
Iryna Kuryliak
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
English, Russian, Ukrainian, English to Russian certified PRO, translator, translator, healthcare, medical, medical translator, clinical, ...
42
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
43
Taras Ulishchenko
Taras Ulishchenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
44
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
45
Dmytro Bondarev
Dmytro Bondarev
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
46
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
47
Mark Yepifantsev
Mark Yepifantsev
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
48
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in Rusça Native in Rusça
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
49
Vitals
Vitals
Native in Rusça Native in Rusça, Litvanca Native in Litvanca
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
50
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
ArrayTarım, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, BT (Bilgi Teknolojisi), Mekanik / Makine Mühendisliği, ...
51
Michael Blekhman
Michael Blekhman
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
52
Iryna Zavizion
Iryna Zavizion
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
53
Dmytro Yakubovskyy
Dmytro Yakubovskyy
Native in Rusça , Ukraynaca Native in Ukraynaca
Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
54
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in Ukraynaca 
ArrayTelekom(ünikasyon), Tekstil / Giyim / Moda, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Tarım, ...
55
Kateryna Isaieva
Kateryna Isaieva
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
English, Russian, Ukrainian, translation, culture, cuisine, psychology, social sciences, law
56
Oxana Gherghel
Oxana Gherghel
Native in Rusça Native in Rusça
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
57
Valentina Lyashyk
Valentina Lyashyk
Native in Ukraynaca 
ArrayAstronomi & Uzay, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Basımcılık & Yayımcılık, Fizik, ...
58
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) 
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
59
Nadya Korolyak
Nadya Korolyak
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
English, Czech, Ukrainian, Russian, translator, localization, proofreading, editing, translating, editor, ...
60
Yaroslava Tymoshchuk
Yaroslava Tymoshchuk
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Dipl. Übersetzerin, Dolmetscherin, Dipl. Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Deutsch-Ukrainisch, Deutsch-Russisch, cert. translator, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.