Freelance translators » Ukraynaca > Rusça » Bilim » Petrol Müh/Bilm » Page 1

Below is a list of Bilim: Petrol Müh/Bilm çevirileri alanında uzman Ukraynaca > Rusça serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

27 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
2
Taras Ulishchenko
Taras Ulishchenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
3
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
4
Mark Yepifantsev
Mark Yepifantsev
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
5
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
6
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
7
Vadim Vetrichenko
Vadim Vetrichenko
Native in Rusça Native in Rusça
vadim vetrichenko, Vadim Vetrichenko, Russian freelance translator, russian conference interpreter moscow, conference interpreter in moscow, simultaneous interpreter in Moscow, consecutive interpreter in moscow russia, english to russian interpreter, telephone consecutive interpretation, russian conference interpreter, ...
8
RuTranslation
RuTranslation
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
9
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
10
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in Rusça Native in Rusça
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
11
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
12
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca, Fransızca Native in Fransızca
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
13
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
14
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
15
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
16
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
17
Victoria Batarchuk
Victoria Batarchuk
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
18
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Ukraine) Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
19
Sergey Protsenko
Sergey Protsenko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
20
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.