Freelance translators » İspanyolca > Almanca » Tıp » Page 1

Below is a list of Tıp çevirileri alanında uzman İspanyolca > Almanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

184 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in İngilizce Native in İngilizce
 		ArrayTıp: Kardiyoloji, Tıp: Eczacılık, Tıp: Genel Sağlık, Tıp (genel), ...
2
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, İngilizce (Variants: UK, US) Native in İngilizce
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
3
Beatriz González
Beatriz González
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
4
northspeech
northspeech
Native in İzlandaca Native in İzlandaca, Almanca (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Almanca, Norveççe (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norveççe
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
5
wjwnk
wjwnk
Native in Almanca Native in Almanca
 		ArrayTıp: Genel Sağlık, Tıp: Cihazlar, Medical: Oncology, Tıp (genel), ...
6
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in Almanca Native in Almanca
 		ArrayBeslenme, Psikoloji
7
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in Almanca Native in Almanca
 		marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
8
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in Almanca Native in Almanca
 		english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
9
Anna-Maria Käfer
Anna-Maria Käfer
Native in Almanca Native in Almanca
 		ArrayGüvenlik
10
M. Perk
M. Perk
Native in Almanca Native in Almanca
 		German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in Arapça, İngilizce (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in İngilizce
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
 		Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
13
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japonca (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Fransızca Native in Fransızca, Almanca Native in Almanca, İngilizce (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in İngilizce
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
14
Grusche Rosenkranz
Grusche Rosenkranz
Native in Almanca Native in Almanca
 		website, games, marketing, software, tourism, creative text, press-release
15
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
 		english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
16
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in Almanca Native in Almanca
 		proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
17
Annili
Annili
Native in Almanca Native in Almanca
 		ArrayTıp: Genel Sağlık, Beslenme
18
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in Almanca Native in Almanca
 		arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
19
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria) , İngilizce Native in İngilizce
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
20
Goran Andov
Goran Andov
Native in Makedonca Native in Makedonca, İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
 		English, Spanish, German, Translation


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış İspanyolca > Almanca çevirmen:

Tıp

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

İspanyolca > Almanca freelance interpreters
Almanca to İspanyolca freelance translators
Almanca to İspanyolca freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,524,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.