Freelance translators » Slovakça > Çekçe » Sanat/Edebiyat » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dagmar Steidlova Native in Çekçe	German, Czech, Deutsch, Tschechisch, Übersetzer, Übersetzungen, Sprachrichtung Deutsch-Tschechisch, Translation, Localisierung von Webseiten, lokalization of websites, ...
2	Alice Hegrova Native in Çekçe	czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
3	Petr Mundev Native in Bulgarca , Çekçe	English, Czech, Bulgarian, Slovak, translation, technical translation, transcreation, copywriting, proofreading, localization, ...
4	Renata Marekova Native in İspanyolca , Çekçe	english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
5	Karolina Malkova Native in Çekçe , İngilizce	ArrayKozmetik, Güzellik
6	Barbora Rulakova Native in Çekçe , Fransızca	French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
7	Marketa Brozova Hanelova Native in Çekçe	Czech UI localization, Czech translations, Czech website translation, Czech website localization, Czech marketing translations, Czech legal translations, user manuals, user instructions, Czech, Polish, ...
8	Jakub Skřebský Native in Çekçe (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
9	Tomas Novak Native in Çekçe	ArrayTekstil / Giyim / Moda, İletişim Ortamları / Multimedya, Müzik
10	Klára Ježková Native in Çekçe	czech, english, spanish, slovak, law, legal, business, finance, blockchain, cryptocurrencies, ...
11	Lenka Bartošová Native in Çekçe	Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
12	Jirina Nevosadova Native in Çekçe	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
13	Zuzana Rákociová Native in Slovakça	ArrayFotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Müzik, İletişim Ortamları / Multimedya, Şiir & Edebiyat, ...
14	Sarka Rubkova Native in Çekçe	English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
15	Martina Eaves Native in Slovakça	NHS interpreting, public services, police, courts. Legal translations.
16	Martina Hromadová Native in Slovakça	ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Dilbilim, Şiir & Edebiyat, Müzik, ...
17	Ľudovít Dančo (X) Native in Slovakça	ArrayFolklor, Kozmetik, Güzellik, Tekstil / Giyim / Moda, İletişim Ortamları / Multimedya, ...
18	Alžběta Amien Native in Çekçe , Fransızca	traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
19	Lenka Škodová Native in Çekçe (Variant: Standard-Czech)	Czech, Danish, English, DA-CZ in all areas, including mobile devices, official documents. Translations to Danish proofread by a Danish native speaker. Dansk, Tjekkisk, Čeština, Dánština, English, ...
20	Vladimir Suchan Native in Slovakça , İngilizce	Slovak, German, English, Business, legal, admin, computers, manuals

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,518,100detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.