Freelance translators » rumuński > angielski » Inne » Sport/fitness/rekreacja » Page 1

Below is a list of rumuński > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Sport/fitness/rekreacja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

30 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in węgierski Native in węgierski
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
2
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in rumuński Native in rumuński
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
3
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
4
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in rumuński Native in rumuński, angielski Native in angielski
ArrayMechanika/inżynieria mechaniczna, Medycyna (ogólne), Motoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, ...
5
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in hebrajski Native in hebrajski, rumuński Native in rumuński
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
6
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in rumuński (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumuński
romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
7
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in rumuński Native in rumuński
ArrayKomputery (ogólne), Bezpieczeństwo, Media/multimedia, Psychologia, ...
8
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, rumuński Native in rumuński
English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
9
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in rumuński Native in rumuński
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
10
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
11
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in rumuński Native in rumuński
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Internet, e-handel, Medycyna: kardiologia, ...
12
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in angielski Native in angielski
Spanish, Portuguese, Galician
13
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in angielski Native in angielski
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
14
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in rumuński Native in rumuński
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
15
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in węgierski (Variants: Transylvania, Hungary) Native in węgierski, rumuński (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in rumuński
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
16
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in rumuński Native in rumuński
ArrayInternet, e-handel, Materiały (plastik, ceramika itp.), IT (technologia informacyjna), Komputery: systemy, sieci, ...
19
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in rumuński Native in rumuński
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
20
Lake78
Lake78
Native in rumuński Native in rumuński
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.