Freelance translators » Portugiesisch > Spanisch » Sonstige » Energie/Energieerzeugung » Page 1

Below is a list of Portugiesisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Energie/Energieerzeugung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

106 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
2
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
3
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
4
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spanisch Native in Spanisch
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
5
Antonio Juan Bueno Sebastián
Antonio Juan Bueno Sebastián
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
portuguese into spanish, portuguese into castilian spanish, portuguese into european spanish, spanish translator, tradutor espanhol, traducteur espagnol, traductor español, traduções espanhol, traduções inglês espanhol, traductions portugais espagnol européen, ...
6
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Spanisch (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan) Native in Spanisch
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
7
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian) Native in Arabisch
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
8
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, US) Native in Spanisch
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
9
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
10
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
11
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in Spanisch Native in Spanisch
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
12
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
13
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
14
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
15
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
16
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
17
Estefanía González
Estefanía González
Native in Spanisch Native in Spanisch
english translator, spanish translator, translator, galician translator, traductor español gallego, tradutor galego, tradutor ao galego, lingüista, traducciones, traducciones inglés-español, ...
18
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, English, Italian, Spanish, law


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.