Freelance translators » İtalyanca > Portekizce » Sosyal Bilimler » Kâğıt / Kâğıt İmalatı » Page 1

Below is a list of Sosyal Bilimler: Kâğıt / Kâğıt İmalatı çevirileri alanında uzman İtalyanca > Portekizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

15 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
2
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
3
Luiza M. Charles de Oliveira
Luiza M. Charles de Oliveira
Native in Portekizce Native in Portekizce
tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arapça Native in Arapça
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in İtalyanca
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
6
George Steward
George Steward
Native in Portekizce Native in Portekizce, İngilizce Native in İngilizce
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
7
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce, Almanca Native in Almanca
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
8
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portekizce Native in Portekizce
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
9
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
10
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
11
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
12
Concetta Cuppari
Concetta Cuppari
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Portekizce Native in Portekizce
portuguese, italian, french, spanish, english, aerospace, mechanical, technology, financial, legal, ...
13
Cida Facchini
Cida Facchini
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
meccanica, meccattronica, automobilistico, elettrica, elettronica, robotica, automazione, verniciatura industriale nanotecnologica, macchinari per la trasformazione della carta, ingegneria industriale, ...
14
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in İspanyolca 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
15
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,527,100detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.