Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Diğer » Sinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Diğer: Sinema, Film, TV, Drama çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

177 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ruby Spinou Native in Yunanca	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
2	Stéphanie Argentin Native in Fransızca	meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
3	Marcella Segre Native in İtalyanca , Fransızca	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
4	Paolo Romeo Native in İtalyanca (Variants: Venetian, Standard-Italy, Swiss , Genoese, Milanese, Lombard)	Array
5	Serena Ruggiero Native in İtalyanca (Variants: Swiss , Standard-Italy)	translator, translation, english, german, french, Italian, Swiss Italian, translation for Switzerland, Italian for Switzerland, übersetzer, ...
6	Sara Ferraccioli Native in İtalyanca	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
7	eleonora allegrini Native in İtalyanca	italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
8	StefaniaPaci Native in İtalyanca	Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
9	Romina Caravello Native in İtalyanca	traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
10	Roberta F Frediani Native in İtalyanca	bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
11	Raffaella Panigada Native in İtalyanca	Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
12	IDI Native in Arnavutça , İngilizce	Array
13	Marie Jansen Native in İsveççe , İtalyanca	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
14	Eric Graziano Native in Fransızca , İtalyanca	translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
15	Sara Bonelli Native in İtalyanca	italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
16	Donatella Cifola Native in İtalyanca	traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
17	Erika Ballardin Native in İtalyanca	patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
18	Stefania Mancini Native in İtalyanca	cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
19	Isabella Carta Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
20	Luisa Salzano Native in İtalyanca (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...

Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
Tamamen ücretsiz
Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

İlgili bölümler: Freelance interpreters

Fransızca > İtalyanca freelance interpreters

İtalyanca to Fransızca freelance translators

İtalyanca to Fransızca freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.