Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » İş/Finans » Hukuk: Sözleşme(ler) » Page 3

Below is a list of İş/Finans: Hukuk: Sözleşme(ler) çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

294 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
42
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
43
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
44
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
45
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
46
anna sudano
anna sudano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
47
selene valentini
selene valentini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTelekom(ünikasyon), İmalat Sanayii, Enerji / Güç Üretimi, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
48
valentina tamburello
valentina tamburello
Native in Fransızca Native in Fransızca, İtalyanca Native in İtalyanca
italien, français, droit, contrats, actes, procédures, marques, brevets, certificats, CV, ...
49
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
50
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
51
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
52
Anna Davies
Anna Davies
Native in Lehçe (Variant: Standard-Poland) Native in Lehçe
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
53
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in İtalyanca (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in İtalyanca, Japonca Native in Japonca
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
54
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Almanca (Variant: Swiss) Native in Almanca
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
55
vera panno
vera panno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
56
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
57
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
58
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
59
Guido Villa
Guido Villa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTarım, Mühendislik (genel), Mühendislik: Endüstri, BT (Bilgi Teknolojisi), ...
60
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.