Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » İş/Finans » Hukuk: Sözleşme(ler) » Page 2

Below is a list of İş/Finans: Hukuk: Sözleşme(ler) çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

294 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
22
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Fransızca Native in Fransızca
ArrayBasımcılık & Yayımcılık, Telekom(ünikasyon), Bilgisayar: Donanım, Bilgisayar (genel), ...
23
Markpf4
Markpf4
Native in İngilizce Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
24
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
25
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
26
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in İtalyanca
traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
27
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
28
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
29
Maria Grazia Nunziante
Maria Grazia Nunziante
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian native, traductions du français vers l'italien, traductions légales du français à l'italien, legal translations from French into Italian, legal translations from English into Italian, Italy, law, droit, loi, juridique, ...
30
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
31
Leonarda Coviello
Leonarda Coviello
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
accountancy, finance, business, economics, computer science, technical translations, electronics, investment fund documentation, insurance, press releases, ...
32
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
33
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in Fransızca
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
34
IDI
IDI
Native in Arnavutça Native in Arnavutça, İngilizce Native in İngilizce
ArrayMühendislik (genel), Mühendislik: Endüstri, Jeoloji, BT (Bilgi Teknolojisi), ...
35
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in İtalyanca 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
36
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German, English, Spanish, French, Italian
37
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
38
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
39
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, German, French
40
Sabrina Leone
Sabrina Leone
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
FREELANCE TRANSLATOR EN > IT; FR > IT literary texts, medicine, pharmacy, economy, doors, windows, shutters, material as aluminium-wood. biology, history, performance, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.