Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » İş/Finans » Deyim / Özdeyiş / Atasözü » Page 1

Below is a list of İş/Finans: Deyim / Özdeyiş / Atasözü çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

39 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
 		subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
2
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
3
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
4
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
5
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
6
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
7
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
 		english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
8
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in İtalyanca
 		translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
9
Carmela Palombi
Carmela Palombi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
10
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
11
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in İtalyanca
 		translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
12
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
 		es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
13
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
14
BdiL
BdiL
Native in İtalyanca (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in İtalyanca
 		english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
15
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in Fransızca Native in Fransızca, İtalyanca Native in İtalyanca
 		french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
16
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
 		english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
17
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
18
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
19
GoTrans
GoTrans
Native in İngilizce Native in İngilizce
 		MT
20
Giada Riva
Giada Riva
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
 		english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış Fransızca > İtalyanca çevirmen:

İş/Finans

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

Fransızca > İtalyanca freelance interpreters
İtalyanca to Fransızca freelance translators
İtalyanca to Fransızca freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,474,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.