Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » İş/Finans » Page 3

Below is a list of İş/Finans çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

278 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
42
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
43
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Sardinian) Native in İtalyanca
english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
44
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
45
Sabrina Leone
Sabrina Leone
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
FREELANCE TRANSLATOR EN > IT; FR > IT literary texts, medicine, pharmacy, economy, doors, windows, shutters, material as aluminium-wood. biology, history, performance, ...
46
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
47
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
World Food Program Yachts
48
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in İngilizce (Variant: French) Native in İngilizce
Arrayİşletme/Ticaret (genel), Muhasebe, Finans (genel), Hukuk: Sözleşme(ler), ...
49
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Rumence Native in Rumence
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
50
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Fransızca, Lingala Native in Lingala, İngilizce (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in İngilizce, Svahili Native in Svahili
Arrayİşletme/Ticaret (genel), Finans (genel), İnsan Kaynakları, İnternet, e-Ticaret, ...
51
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Fransızca Native in Fransızca
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
52
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in İtalyanca , Fransızca (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Fransızca, İngilizce (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in İspanyolca
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
53
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
54
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
55
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
56
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayTaşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Hukuk: Sözleşme(ler), İnsan Kaynakları
57
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in İtalyanca (Variant: Neapolitan) Native in İtalyanca
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
58
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
59
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
60
Simona Bonelli
Simona Bonelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.