Freelance translators » Fransızca > İngilizce » Sanat/Edebiyat » Deyim / Özdeyiş / Atasözü » Page 4

Below is a list of Sanat/Edebiyat: Deyim / Özdeyiş / Atasözü çevirileri alanında uzman Fransızca > İngilizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

178 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in Haiti Kreolü (Variant: Standard-Haiti) Native in Haiti Kreolü, İngilizce (Variants: US, UK, French, Canadian) Native in İngilizce, Fransızca (Variants: Canadian, Belgian, Swiss, African, Haitian) Native in Fransızca
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
62
Sam Tattam
Sam Tattam
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce
ArrayKozmetik, Güzellik, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Tekstil / Giyim / Moda, Mimarlık, ...
63
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in İngilizce (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.]) Native in İngilizce
Arrayİletişim Ortamları / Multimedya, Folklor, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Dilbilim, ...
64
Gillian Quinlan
Gillian Quinlan
Native in İngilizce Native in İngilizce
Beauty, Fashion, Lifestyle, Travel, E-commerce, Technical, Legal
65
Peter Moss-Métra
Peter Moss-Métra
Native in İngilizce (Variants: UK, US, British) Native in İngilizce
Expérience qualified reactive medical pharmaceutical websites
66
Tony M
Tony M
Native in İngilizce Native in İngilizce
technical, electrical, electronic, TV, film, cinema, theatre, lighting, sound, PA, ...
67
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in Arapça Native in Arapça
ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İletişim Ortamları / Multimedya, Aşçılık / Mutfak Kültürü
68
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
English, French, translator, editor, proofreader, localization
69
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Argo, Tekstil / Giyim / Moda, ...
70
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in Fransızca Native in Fransızca
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
71
Théodore YONDJEU NKUISSA
Théodore YONDJEU NKUISSA
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Dilbilim, Deyim / Özdeyiş / Atasözü
72
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, İngilizce (Variants: British, US) Native in İngilizce
português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
73
Susan Askvik
Susan Askvik
Native in İngilizce Native in İngilizce
Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
74
Leighton Jacobs
Leighton Jacobs
Native in İngilizce (Variant: UK) Native in İngilizce
French, German, Deutsch Francais, English, Englisch, l'anlgais, anglais, translation, traduction, Übersetzung, ...
75
Robert Holland
Robert Holland
Native in İngilizce Native in İngilizce
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
76
Colette Bernasconi (X)
Colette Bernasconi (X)
Native in İngilizce (Variants: Australian, British, Indian, UK, US) Native in İngilizce
ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İletişim Ortamları / Multimedya, Şiir & Edebiyat, Aşçılık / Mutfak Kültürü, ...
77
Justin Mattos
Justin Mattos
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
78
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Rusça Native in Rusça
ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Argo, Tekstil / Giyim / Moda, ...
79
Ffm2023
Ffm2023
Native in Çince Native in Çince
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
80
MARLENE KEMFANG NZEUFO
MARLENE KEMFANG NZEUFO
Native in Fransızca (Variants: Cameroon, Canadian, Standard-France, Belgian) Native in Fransızca
French, English, Translation, Subtitling, Transcription


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.