Freelance translators » Fransızca > İngilizce » Sanat/Edebiyat » Mimarlık » Page 1

Below is a list of Sanat/Edebiyat: Mimarlık çevirileri alanında uzman Fransızca > İngilizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

270 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Almanca Native in Almanca
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumence Native in Rumence, Almanca Native in Almanca
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
3
Beate Duramois
Beate Duramois
Native in Fransızca , Danca Native in Danca
 		til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
4
Xavier Lecomte
Xavier Lecomte
Native in Fransızca Native in Fransızca
 		Arrayİktisat, İşletme/Ticaret (genel), Finans (genel), İnternet, e-Ticaret, ...
5
Karinemm
Karinemm
Native in İngilizce Native in İngilizce, Portekizce Native in Portekizce, İspanyolca Native in İspanyolca
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
6
danishka37
danishka37
Native in İngilizce (Variants: UK, US) Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in İspanyolca
 		Arrayİşletme/Ticaret (genel), Finans (genel), Hukuk: Vergilendirme & Gümrük, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, ...
7
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in Fransızca Native in Fransızca
 		italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
8
Paul Belony, PhD
Paul Belony, PhD
Native in Haiti Kreolü Native in Haiti Kreolü, İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
 		translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
9
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in İngilizce (Variant: UK) Native in İngilizce
 		transcription, translation, content writing, subtitle
10
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in İngilizce (Variants: US, Canadian, French, British, UK) Native in İngilizce
 		german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
11
Madeleine Antaki-Bamford
Madeleine Antaki-Bamford
Native in İngilizce Native in İngilizce, Fransızca Native in Fransızca
 		French, english, fluent, literature, science, technology
12
Margaret Sankey
Margaret Sankey
Native in İngilizce Native in İngilizce
 		Anglais, English, French, biotechnology, science, biology, pharmaceutical, pharmaceutique, scientifique, biologie, ...
13
Kevin Westfield
Kevin Westfield
Native in İngilizce Native in İngilizce
 		translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
14
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in İngilizce (Variants: Irish, Singaporean, UK, South African, British, Scottish) Native in İngilizce
 		Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
15
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in İngilizce Native in İngilizce
 		environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
16
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Portekizce (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portekizce
 		accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
17
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Hollandaca
 		English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
18
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		ArrayTaşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Hukuk: Sözleşme(ler), İnsan Kaynakları
19
Betül Öztürk
Betül Öztürk
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
 		education, social sciences, politics, government, EU, law
20
Alison Nomel
Alison Nomel
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce
 		French, German, finance, accounting, technology, software localization, tourism, cash flow statements, income statements, balance sheets, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış Fransızca > İngilizce çevirmen:

Sanat/Edebiyat

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

Fransızca > İngilizce freelance interpreters
İngilizce to Fransızca freelance translators
İngilizce to Fransızca freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.