Freelance translators » İngilizce > Portekizce » İş/Finans » Metroloji » Page 1

Below is a list of İş/Finans: Metroloji çevirileri alanında uzman İngilizce > Portekizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

33 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
2
George Steward
George Steward
Native in Portekizce Native in Portekizce, İngilizce Native in İngilizce
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
3
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in Portekizce (Variants: European/Portugal, Mozambican, Brazilian, Angolan) Native in Portekizce
ArrayMühendislik (genel), BT (Bilgi Teknolojisi), Dilbilim, Tıp: Eczacılık, ...
4
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
5
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portekizce Native in Portekizce
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
6
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in Portekizce Native in Portekizce
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
7
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
8
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
9
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
10
Sara Jofre
Sara Jofre
Native in Portekizce Native in Portekizce
Portuguese, Spanish, English, medicine, Pharmacy, Child, Português, Espanhol, Inglês, Medicina, ...
11
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
12
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
13
Paulo Gasques
Paulo Gasques
Native in Portekizce Native in Portekizce
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
14
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in İspanyolca (Variants: Puerto Rican, US, Canarian, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
15
Adriano Neves dos Santos
Adriano Neves dos Santos
Native in Portekizce 
brazil, brasil, brazilian portuguese, português brasileiro, português, portuguese, translator, tradutor, translation, tradução, ...
16
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Native in Portekizce 
portuguese, english, sciency, technical text, technology, literature, fast translation
17
Christina Parente
Christina Parente
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
18
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in İngilizce Native in İngilizce, Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portekizce
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
19
Maria Meneses
Maria Meneses
Native in Portekizce Native in Portekizce
translation, patents, chemistry, chemical engineer, genetics, biology, pharmaceuticals, medicine, biotecnhology, tradução, ...
20
Joana Meneses
Joana Meneses
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce, İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Kimya; Kimya Bilimi/Müh, Bilgisayar (genel), Metroloji, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.