Freelance translators » İngilizce > Portekizce » Sanat/Edebiyat » Page 19

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Portekizce serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

733 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
brazilian portuguese, english, italian, french
362
Ana Mendes
Ana Mendes
Native in Portekizce 
Portuguese, interpreter, children's books, literature, spirituality, history, social sciences
363
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
364
Ana Ferreira
Ana Ferreira
Native in Portekizce 
translation, portuguese, spanish, quality, efficiency, vehicles, automobile, marketing, general
365
Rodrigo Martins
Rodrigo Martins
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, brazilian, civil construction, architecture, government agreements
366
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
367
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
368
Mélanie Mós
Mélanie Mós
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) 
law, marketing, portuguese, english, technology, french, translator, translating, low rate, tourism, ...
369
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
370
Iracy Veloso
Iracy Veloso
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Portuguese, dance, history, dance, cinema, social science, sports, yoga
371
Fernanda Viana
Fernanda Viana
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
business administration, marketing, communications, internal communications, advertisement, public relations, translator, translation, mtpe, reviewer, ...
372
Jadeh Araújo
Jadeh Araújo
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, translator, subtitle, transcription, brazilian, native
373
Norberto Koch
Norberto Koch
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
ArraySanat/Edebiyat
374
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
375
Guilherme Constâncio
Guilherme Constâncio
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
portuguese, games, localization, sports
376
Flora Oliveira
Flora Oliveira
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, science, biology, medicine, environment, archaeology, anthropology, history, tourism, ...
377
Andréa Monteiro
Andréa Monteiro
Native in Portekizce 
brazilian, portuguese, legal, contracts, patents, technology, localization, games, marketing, tourism, ...
378
Marcelo Martins
Marcelo Martins
Native in Portekizce Native in Portekizce
ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, Argo, Müzik, Dilbilim, ...
379
Pedro Moreno da Costa
Pedro Moreno da Costa
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
ArrayFotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Deyim / Özdeyiş / Atasözü, Dilbilim, Argo, ...
380
Valmir Martins da Silva Junior
Valmir Martins da Silva Junior
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Translation, Editing, Prooofreading, Proof, Editor, Localization, Subtitle, Subtitling, Post-editing, Transcript, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,474,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.