Freelance translators » İngilizce > Hintçe » Teknik/Mühendislik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	alllocalized Native in Arapça (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2	Ramesh Kulandaivel Native in Tamilce	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
3	Adam Homsi Native in Arapça , Çekçe	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4	midlocalize Native in Arapça	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
5	M. Singh Native in Pencabi	Medical-Drug Research Surveys, Medical Diseases, Psychological Surveys, Public Notices, Tutorials on Economics, philosophy, child psychology, Sociology, Criminal ald civil laws, Social Issues.and related areas, ...
6	anitha gomathy Native in Malayalam , Hintçe	Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, ...
7	Ashutosh Mitra Native in Hintçe , İngilizce	आशुतोष अनुवाद, आशुतोष, wife-eye wolf-eye, मित्रा, मित्र, IC-46, IC-77, IC-14, Insurance, "Finitro Forte Plus", ...
8	Kaushar Balapariya Native in Gucerati , Hintçe	Gujarati, information technology, mobile, software, medical, Clinical research, marketing, general, certificates, greetings, ...
9	Manmohan Kaur Native in Hintçe , Pencabi , İngilizce	ArrayBT (Bilgi Teknolojisi), Havacılık & Uzay / Havacılık / Uzay, Bilgisayar: Donanım, Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, ...
10	Balasubramaniam L. Native in Hintçe	Game localization, Forex, FX, MSDS, Material Safety Data Sheet, Software Localization, Website Localization, POEdit, XBench, Trados, ...
11	CCJK .com Native in Çince	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
12	4localize Native in Arapça , İngilizce	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
13	Aakash5555 Native in Hintçe	Hindi, Management, Computers, Localization, Translation, Games, Healthcare, Medical, English to Hindi translation, banking, ...
14	Rajan Chopra Native in Hintçe	ArrayBilgisayar: Yazılım, Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, Elektronik / Elekt Müh, ...
15	Mukesh Lama Native in Nepalce	Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, ...
16	BristolTEc Native in İngilizce , İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17	Devendra Singh Native in Hintçe (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , İngilizce (Variants: British, UK, US, Indian, Canadian, Australian)	Hindi, English, Tamil, Sanskrit, Urdu, Localization, IT, Software, Finance, Pharma, ...
18	rtpushpa Native in Hintçe	English, Hindi, Translation, Subtitle, Advertisements, Films, Science, Technology, Business and Finance, Creative Writing, ...
19	Lalit Sati Native in Hintçe	medical, health, healthcare, advertising, games, mobile phone, business, finance, websites, films, ...
20	Ashraf Al Saad Native in Arapça	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,521,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.