Freelance translators » İngilizce > Çince » Teknik/Mühendislik » Bilgisayar (genel) » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Zong Yang Yu Native in Çince	patent, copyright, law, manual, mechanical, electrical, computer, ISO documentation, woodworking machinery, rig floor, ...
262	Hongmin Zhang Native in Çince (Variants: Mandarin, Simplified) , İngilizce (Variants: UK, US)	chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology
263	Kerin Foster Native in Çince	ArrayUluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği
264	Jingwu Xing Native in Çince (Variant: Simplified)	IT, communications, software, website, localization, english, chinese, simplified, financial, medicine, ...
265	Daniel Chan Native in Çince (Variants: Traditional, Simplified)	Medical, Surgical, Cardiology, Paediatric, Law, Contract, Tort, Business, Finance, Investment, ...
266	George Ma Native in Çince (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Chinese, technology, localization, legal, contracts, translator
267	Fisher Deng Native in Çince (Variants: Sichuanese , Traditional, Simplified, Wu, Mandarin, Shanghainese)	Chinese translation, translation, English, ICO translation, localization, IT/technology/marketing/software translation, mandarin translation
268	Joe Zhu Native in Çince (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Array
269	Frank Wong Native in Çince (Variants: Mandarin, Simplified)	Freelancer, Translator, Electronics，English to Chinese, Chinese to English, Translation, Analog electronics, Digital electronics, PCB, IT, Hardware, ...
270	MichaelKSLeong Native in Çince (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese)	Chinese, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Cantonese, Malay, Indonesian, English, Translator, Proofreading, Interpreting, ...
271	Lily Zhang Native in Çince	chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese translations, chinese text, chinese texts, chinese document translation, chinese documents translation, business, ...
272	Bo Li Native in Korece (Variant: South Korea)	computer, technology, legal, medicine, politics, military, environment, film, contract, certificated cards, ...
273	Francis Fine Native in Çince , İngilizce	translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.
274	Nicholas Lee Native in İngilizce , Çince	Business, Finance, Commerce, Marketing, IT, Software, Localization, Human Resources, Medicine, Publishing, ...
275	Yamila Cheng Native in Çince (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayUluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği
276	Amelie Chen Native in Çince (Variants: Cantonese, Mandarin)	French, Chinese, English, finance, marketing, localization, interpretation, interpreting, Montreal, Quebec, ...
277	Bella Laurent Native in Çince	English, French, Chinese, IT, computer, camera, HR, website, Marketing, Hotel, ...
278	Cole Yao Native in Çince (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified, Shanghainese)	medicine, pharmacy, clinical trial
279	Yalan Sun Native in Çince (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	ArrayHukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif, Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği, Hukuk: Sözleşme(ler)
280	Lisa Lin Native in Çince (Variants: Simplified, Mandarin)	English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,506,800detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.