Freelance translators » İngilizce > Bulgarca » Diğer » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Ivanka Dimitrova Native in Bulgarca	economics, finance, accountancy, statistics, audit, marketing, contracts, business strategy, humanresources, ecology, ...
42	Eva Pachankova Native in Bulgarca , İtalyanca	Bulgarian, Bulgaro, Lezioni di bulgaro, Bulgaro per stranieri, lezioni di lingua, bulgaro per stranieri, lezioni di bulgaro per stranieri, lezioni d'italiano per stranieri, Tutor lingua italiana, Tutor d'italiano, ...
43	Pavel Constantinov Native in Bulgarca	Bulgarian, business, localization, localisation, software, marketing, transcreation, html, books, literature, ...
44	emily Native in Bulgarca	excellent
45	Radosveta Golden Native in Bulgarca	Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
46	Yana Ellis Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria) , İngilizce (Variant: UK)	Bulgarian, German, English, environment, literature, pharmaceutical, ecology, journalism
47	Dejan Dimitriev Native in Makedonca	English, Macedonian, translation, transcription, religion
48	Yana Dinova Native in Bulgarca	english, italian, bulgarian, translation, trados, office, excel, word, inglese, italiano, ...
49	Rositsa Lafchieva DipTrans MCIL Native in Bulgarca	Arts, Humanities, Social Sciences, Literature, Linguistics, Journalism, General Media Reports, Education, Archaeology, Nutrition, ...
50	Natasha Stoyanova Native in Bulgarca	Translator, Bulgarian, Russian, General, Economics, IT, Business, Computers, Contract Law, Medical, ...
51	lingonika ltd Native in Lehçe , Rusça	ArrayDiğer
52	Maria Peicheva Native in Bulgarca	Bulgarian speaker, Greek, English, software localization, CAT tools, marketing translations, SDL Trados
53	Vladimir Shapovalov Native in Bulgarca , Rusça	translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
54	Lorraine Williams Native in İngilizce , Maltaca	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
55	Mariella Dakasheva Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian, translator. interpreter, law, medicine, documents, business, science
56	Albion Languages Ltd. Native in İngilizce , Macarca	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
57	Kaloyan Kirilov Native in Bulgarca	Bulgarian, translation, interpreting, business, law, engineering, medical, pharmaceutical
58	Bela Vasileva Native in Bulgarca	Bulgarian, English, family and criminal law, medical translations, marketing, ecology, psychology, education, general law, proofreading, ...
59	Stanislava Lazarova Native in Bulgarca	ArrayTarım, Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları, Sinema, Film, TV, Drama, Aşçılık / Mutfak Kültürü, ...
60	Velizar Vladovski (X) Native in Bulgarca	Bulgarian-English-Bulgarian, high volume, availability, business, project, legal, medical, technical, construction, guides, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,533,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.