Freelance translators » Bulgarca > İngilizce » Sanat/Edebiyat » Şiir & Edebiyat » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Mark Bossanyi Native in İngilizce	native English speaker, Bulgarian, French, quick, concise, clear, appropriate style, terminological accuracy, environment, environmental, ...
22	Polina Nikolova Native in Bulgarca	Technical, software, general translation
23	Emilia Delibasheva Native in Bulgarca	English-Bulgarian, Bulgarian-English, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Translation English-Bulgarian, Translation Bulgarian-English, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, English to Bulgarian literary translator, Bulgarian to English literary translator, ...
24	Tsveta Velikova Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
25	Mihail Mateev Native in Bulgarca	medicine, poetry, haiku, telecommunication, juridical translation, english bulgarian translation, tutorials, manuals, laws, economics, ...
26	Yavor Dimitrov Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian translator, English-Bulgarian translator, English to Bulgarian translator, Bulgarian-English translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian freelance translator, Bulgarian proofreader, English-Bulgarian translations and editing services, English to Bulgarian translations and editing services, English-Bulgarian literary translator, ...
27	emily Native in Bulgarca	excellent
28	Boyko Marinov Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
29	Angelina Galanska Native in Bulgarca , İngilizce	English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...
30	Marin Zagorchev Native in Bulgarca	English, Bulgarian, Russian, Русский, Болгарский, переводчик, преводач, translator, Languages, Molecular Biology, ...
31	mpashova Native in Bulgarca	ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Kozmetik, Güzellik, Dilbilim, Şiir & Edebiyat, ...
32	Linguainfo Services Native in İngilizce (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
33	Mariella Dakasheva Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian, translator. interpreter, law, medicine, documents, business, science
34	Matt Sundakov (X) Native in Rusça , İngilizce	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
35	Dragan Donev Native in İngilizce (Variants: US, British) , Makedonca	ArrayŞiir & Edebiyat, İletişim Ortamları / Multimedya, Tekstil / Giyim / Moda
36	Yana Ellis Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria) , İngilizce (Variant: UK)	Bulgarian, German, English, environment, literature, pharmaceutical, ecology, journalism
37	Milena Atanasova Native in Bulgarca	Arabic, English, Bulgarian
38	Stanislava Lazarova Native in Bulgarca	ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü, Kozmetik, Güzellik, Folklor, Şiir & Edebiyat, ...
39	Ivelina Arabadzhieva Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria)	English, Russian, Bulgarian, computer, animation, technology, psychology, game, development, localization, ...
40	Galina Rupchanska Native in Bulgarca	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,503,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.