Freelance translators » Bulgarca > İngilizce » Sanat/Edebiyat » İşletme/Ticaret (genel) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	BristolTEc Native in İngilizce , İspanyolca (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
42	Lorna Bleach Native in İngilizce (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
43	Vladka Sokolova (formerly Kocheshkova) Native in Bulgarca	bulgarian, english, english-bulgarian, translation, english-bulgarian translation, english-bulgarian translator, bulgarian translator, native bulgarian, native bulgarian translator, bulgarian professional, ...
44	Emilia Balke Native in Bulgarca , İngilizce	Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
45	Yavor Popov Native in Bulgarca , İngilizce	bulgarian, english, russian, various, general, services,
46	Silvina Gospodinova Native in Bulgarca	interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
47	Tanya Toneva Native in Bulgarca	Professional translation services, English to Bulgarian translator, English to Bulgarian translations, English, Bulgarian, Bulgarian translations, Bulgarian native speaker, Translation, Proofreading, Editing, ...
48	Nick Nasev Native in İngilizce	EU, Legal, Finance, Business, Marketing, Media, Government, Music, Documents, Diplomas, ...
49	Nikolina Tsalovska Native in Bulgarca	Array
50	Nevena Lamoureux Native in Bulgarca	Array
51	Valentina Mihaylova Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria)	translation, linguistics, English-Bulgarian, education, public sector, business, commerce, engineering, social sciences, translator, ...
52	Lisette Vogler-Chase Native in Almanca (Variant: Germany) , İngilizce	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
53	Christopher Nelson Native in İngilizce (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh)	Russian, Bulgarian, Serbian, Croatian, telecommunications, politcal, aerospace, aviation, military, miltary-industrial, ...
54	Stanislava Lazarova Native in Bulgarca	Array
55	Aleksandra Goranova Native in Bulgarca , İngilizce	Array
56	Daniela Koleva Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian, English, Dutch, technical translations, manuals, instruction manuals, operation manuals, user manuals, operating instructions, assembly instructions, ...
57	LinguaVox Native in İspanyolca , Fransızca	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
58	Galina Rupchanska Native in Bulgarca	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
59	Ves Tzvetkov (X) Native in İngilizce	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
60	Kaloyan Kirilov Native in Bulgarca	Bulgarian, translation, interpreting, business, law, engineering, medical, pharmaceutical

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,503,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.