Freelance translators » Arapça > İspanyolca » Sanat/Edebiyat » Page 1
Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman Arapça > İspanyolca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.
25 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
|
| 2 |
|
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
|
| 3 |
|
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
|
| 4 |
Yasmin Abbas ChakourNative in Arapça (Variants: Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi , Moroccan)  , İspanyolca (Variant: Standard-Spain) , İngilizce (Variant: US) 
|
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
|
| 5 |
Mohammad KhalidNative in Arapça (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) , İngilizce (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 6 |
|
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
|
| 7 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in Arapça (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) , Fransızca (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
| 8 |
TargamaT teamNative in Arapça (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Fransızca (Variant: Standard-France)
|
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
|
| 9 |
|
loclaization, translation, spanish, english, arabic, DTP, arabe, espñol, indesign, Illustrator, ...
|
| 10 |
HILAL BOUGATOYNative in Arapça (Variants: Syrian, Saudi , Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Algerian)
|
árabe, español, autónomo, traductor árabe, traductor, intérprete de árabe, intérprete, traductor árabe Barcelona, traductor Barcelona, intérprete bereber Barcelona, ...
|
| 11 |
|
computer, software, government, Spanish, Arabic, General, legal, contracts, history, , ...
|
| 12 |
|
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
|
| 13 |
Laura DiezNative in Fransızca (Variants: Standard-France, Belgian) , İspanyolca (Variant: Standard-Spain)
|
Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
|
| 14 |
Nadia EMNative in İspanyolca , Arapça (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian)
|
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
|
| 15 |
Ziyun XuNative in Çince (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)
|
ArrayTekstil / Giyim / Moda, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), İletişim Ortamları / Multimedya
|
| 16 |
|
french, english, français, frances, ingles, arabe, arabic, translator, traduccion, traductor, ...
|
| 17 |
HMTranslatio (X)Native in Almanca
|
ArrayŞiir & Edebiyat, Dilbilim, Folklor, Kozmetik, Güzellik, ...
|
| 18 |
|
Commerce, Comercio, Trade, Poesía, literatura, Documento, Contrato, Certificate, Conference, simultaneous, ...
|
| 19 |
|
english, spanish, arabic, french, medical, captioning, editing, proofreading
|
| 20 |
montse c.Native in Katalanca (Variants: Central, Oriental) , İspanyolca (Variant: Standard-Spain)
|
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
|
Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin- Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
- Tamamen ücretsiz
- Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu
İlgili bölümler: Freelance interpreters
Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.
Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.
300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,493,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
