The İngilizce > İtalyanca translators listed below specialize in the field of Dilbilim. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

15 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marco Farrugia
Marco Farrugia
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
Tıp (genel), Tıp: Eczacılık
2
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
3
enrico prudenzi
enrico prudenzi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Dilbilim, Tıp: Genel Sağlık, Tıp (genel)
4
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sicilyaca Native in Sicilyaca, İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
5
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...
6
Francesca Piga
Francesca Piga
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) 
Italian, translation, translator, transcreator, advertisement, marketing, transcreation, adaptation, description, advertising, ...
7
Bart Morena
Bart Morena
Native in İtalyanca (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) Native in İtalyanca, İspanyolca (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in İspanyolca
literature, italian, spanish, english, proofreading, editing,
8
Elisabetta Pellegrini
Elisabetta Pellegrini
Native in İngilizce (Variants: UK, British, US) Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
9
Valeria Morley
Valeria Morley
Native in İngilizce Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, English, Spanish, medical, pharmaceutical, translation, translator, native, native speaker, art, ...
10
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, İngilizce (Variants: US, British) Native in İngilizce
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
11
Angelica Lacetera (X)
Angelica Lacetera (X)
Native in İtalyanca 
Italian, English, Media, translation, localisation, subtitles,
12
Carla Gallorini
Carla Gallorini
Native in İtalyanca 
Italian, English, Egypt, archaeology, history, archive, research, ceramic, tourism, site description, ...
13
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Aşçılık / Mutfak Kültürü, Dilbilim, İletişim Ortamları / Multimedya, Tıp: Cihazlar, ...
14
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
15
Martina Alba Argento
Martina Alba Argento
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, English, Media, Marketing, Education, Economics, Technology, Art, Games, Agriculture, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.