The Türkçe > İtalyanca translators listed below specialize in the field of Mimarlık. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nilgun Onart
Nilgun Onart
Native in Türkçe Native in Türkçe, Fransızca Native in Fransızca
freelance, translation, interpretation, international, turkish, english, italian, french, spanish
2
Luca Pizzocheri
Luca Pizzocheri
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Finans (genel), İşletme/Ticaret (genel), Hukuk: Sözleşme(ler), İktisat, ...
3
RetorikIst
RetorikIst
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
English - Turkish, Turkish - English, German - Turkish, Turkish - German, French - Turkish, Turkish - French,
4
Fatih Ülker
Fatih Ülker
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
İşletme/Ticaret (genel), İktisat, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye
5
Lale Alatli
Lale Alatli
Native in Türkçe Native in Türkçe
yunanca, τουρκικά, insan hakları, edebiyat, λογοτεχνία, ποιήματα, μαθήματα τουρκικής σε καθηγητές
6
Melisa Yılmaz
Melisa Yılmaz
Native in Türkçe Native in Türkçe
İşletme Yönetimi, İnternet, e-Ticaret, İnsan Kaynakları, Hukuk: Sözleşme(ler), ...
7
Murat Önol
Murat Önol
Native in Türkçe Native in Türkçe
subtitle, subtitling, sous-titrage, sottotitoli, altyazı
8
Damla Can Pironti
Damla Can Pironti
Native in Türkçe Native in Türkçe
english, italian, turkish, translation, interpreter, translator
9
Hande Loddo
Hande Loddo
Native in Türkçe Native in Türkçe
traduttore turco, traduzioni turco, turco-italiano, italiano-turco, interprete turco, consecutive in turco, dal turco all'italiano, dall'italiano al turco, sito web in turco, traduzione turco, ...
10
İktisat, İnsan Kaynakları, Gayri Menkul
11
alketas
alketas
Native in Türkçe Native in Türkçe
OFFRO I VANTAGGI DEL PREZZO SENZA TOCCARE L'ALTA QUALITA' E PRECISIONE DELLA TRADUZIONE, VUOI SAPERE COM'E'? SCRIVIMI!
12
Dilek81
Dilek81
Native in Türkçe Native in Türkçe
English, Turkish, Italian, all types of translation
13
tuncozben
tuncozben
Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkçe
accuracy, Turkish-Italian, Italian-Turkish, English-Turkish, English-Italian, punctuality, conference interpreting, simultaneous interpreting, conference interpreting, titizlik, ...
14
turkital
turkital
Native in Türkçe Native in Türkçe
italyanca, türkçe, apostil, tasdik, noter, vilayet, kaymakamlık, sertifika, kontrat, hukuki, ...
15
Azemina Baymak
Azemina Baymak
Native in Hırvatça Native in Hırvatça
İktisat, Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye
16
Asli Kezer
Asli Kezer
Native in Türkçe Native in Türkçe
architecture, archaeology, tourism, construction, wine, art, automotive
17
delinguist
delinguist
Native in İngilizce (Variants: US, UK) Native in İngilizce
translation agency, spanish, german, french, translator
18
Zeynep Kesim
Zeynep Kesim
Native in Türkçe Native in Türkçe
İş/Finans
19
Isilay Turkmen
Isilay Turkmen
Native in Türkçe 
tıp, medicine, medicina, medical, medikal, tıbbi, tıbbi çeviri, tercüman, çevirmen, science, ...
20
Edoardo BONACINA
Edoardo BONACINA
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Türkçe Native in Türkçe
türkçe, italyanca, tercüme, tercüman, turco, italiano, traduzione, traduttore, interprete, turkish, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.