Interpreters » İspanya » Almanca > İspanyolca

To find more specialized Almanca > İspanyolca service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

71 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
2
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
3
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in Almanca Native in Almanca
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
4
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
5
Anna Boira
Anna Boira
Native in Katalanca (Variant: Central) Native in Katalanca, İspanyolca (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in İspanyolca, İngilizce (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in İngilizce
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
6
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
7
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
8
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
9
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in Almanca Native in Almanca
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
10
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in İspanyolca (Variants: Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US) Native in İspanyolca
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
11
Javier Tomás
Javier Tomás
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Spanish, legal translation, financial translation, intellectual property, industrial property, agreements, contracts, licenses, financial statements, annual accounts, ...
12
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
13
victoriajaume
victoriajaume
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Katalanca Native in Katalanca, İngilizce Native in İngilizce
Finans (genel), Hukuk: Sözleşme(ler), Tıp: Eczacılık, Reklamcılık / Halkla İlişkiler, ...
14
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Genel / Sohbet / Hitap / Yazışma, Dilbilim, Kamu Yönetimi / Siyaset, Reklamcılık / Halkla İlişkiler, ...
15
Carolina D
Carolina D
Native in Almanca Native in Almanca, İspanyolca Native in İspanyolca
Tekstil / Giyim / Moda, Turizm & Seyahat, Mühendislik (genel), Hukuk (genel), ...
16
Javier Montes de Oca
Javier Montes de Oca
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
german, english, spanish, translator, automotive, software, localization, manuals, user guide, multimedia, ...
17
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
18
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
19
Katja Tenhaeff
Katja Tenhaeff
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb., Turizm & Seyahat, Basın & Yayın, Evrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş, ...
20
Ulrike Löffler
Ulrike Löffler
Native in Almanca Native in Almanca
Übersetzer, spanisch, staatlich geprüft, ermächtigt, traductor, alemán, traductora jurada, beglaubigte Übersetzungen, traducciones juradas, Experte, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.