Interpreters » İtalyanca > İngilizce » Social Sciences » Bilgisayar: Yazılım

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Kiyotaka Moriuchi Native in Korece (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Japonca	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2	Fabiana Papastefani-Pezzoni Native in Arnavutça , İtalyanca	English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
3	Luisa Salzano Native in İtalyanca (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
4	Lorenzo Cossa Native in İtalyanca	English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
5	Valeria Maria Tafel Native in İtalyanca	English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
6	Fulvio Giglio Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) , İngilizce (Variant: British)	Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
7	Carla Catolino Native in İngilizce	legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
8	Adam Homsi Native in Arapça , Çekçe	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
9	Viola Savaglio Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
10	Alice Bellia Native in İtalyanca	localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
11	Daniela Radivo Harder Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
12	Huda Al-Hussain Native in Arapça , Basitleştirilmiş İngilizce , İngilizce	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
13	Sandra Petrongolo Native in İngilizce , İtalyanca	Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
14	Cristiana Karon Native in İngilizce	Italian, French, Economics, Management, Operations research, risk, capital, investment, uncertainty, statistics., ...
15	Maria Luisa Dell'Orto Native in İtalyanca	Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
16	EXCEL TRANSLATION Native in Endonezyaca (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
17	Máté Makay Native in Macarca	Hungarian, Translator, Proofreader, Freelance, Subtitler, Trados Studio, Memsource, technical, marketing, IT, ...
18	Umberto Menon Native in İtalyanca	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
19	Chiara Balboni Native in İtalyanca	italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
20	Maria Emanuela Congia Native in İtalyanca	Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.