Konudaki sayfalar:   [1 2 3 4 5 6] >
中国好了,惦着海归
Konuyu gönderen: jyuan_us
jyuan_us
jyuan_us  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 11:23
Üye (2005)
İngilizce > Çince
+ ...
May 26, 2012

一天听到18回以上的欢迎光临,很受用;

坐火车上海到天津,只花5小时;车上还有电源,买个上网卡,跑着车就能MSN;

8年前贷款100万买的房,现在报价249。9万了;

沙县小吃遍地开花,大饼油条豆腐脑走向全国,不用再愁怎么喂脑袋;

数也数不尽。

把食品药品安全再搞一搞, 牛奶别掺杂尿就更好了。


 
James_xia
James_xia  Identity Verified
Çin
İngilizce > Çince
+ ...
不太明白 May 26, 2012

这些海归有什么关系?:)

jyuan_us wrote:

一天听到18回以上的欢迎光临,很受用;

坐火车上海到天津,只花5小时;车上还有电源,买个上网卡,跑着车就能MSN;

8年前贷款100万买的房,现在报价249。9万了;

沙县小吃遍地开花,大饼油条豆腐脑走向全国,不用再愁怎么喂脑袋;

数也数不尽。

把食品药品安全再搞一搞, 牛奶别掺杂尿就更好了。


 
jyuan_us
jyuan_us  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 11:23
Üye (2005)
İngilizce > Çince
+ ...
KONUYU BAŞLATAN
当年出走是因为这里不理想 May 26, 2012

James_xia wrote:

这些海归有什么关系?:)

jyuan_us wrote:

一天听到18回以上的欢迎光临,很受用;

坐火车上海到天津,只花5小时;车上还有电源,买个上网卡,跑着车就能MSN;

8年前贷款100万买的房,现在报价249。9万了;

沙县小吃遍地开花,大饼油条豆腐脑走向全国,不用再愁怎么喂脑袋;

数也数不尽。

把食品药品安全再搞一搞, 牛奶别掺杂尿就更好了。


现在变好了,进步了, 改善了,于是就想从海外归来了。


 
jyuan_us
jyuan_us  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 11:23
Üye (2005)
İngilizce > Çince
+ ...
KONUYU BAŞLATAN
More elaborations May 26, 2012

James_xia wrote:

这些海归有什么关系?:)

jyuan_us wrote:

一天听到18回以上的欢迎光临,很受用;

坐火车上海到天津,只花5小时;车上还有电源,买个上网卡,跑着车就能MSN;

8年前贷款100万买的房,现在报价249。9万了;

沙县小吃遍地开花,大饼油条豆腐脑走向全国,不用再愁怎么喂脑袋;

数也数不尽。

把食品药品安全再搞一搞, 牛奶别掺杂尿就更好了。



1。一天听到18回以上的欢迎光临,很受用=社会氛围改善了,人人感到受到尊重。这在上世界90年代初是无法相像的。

2。坐火车上海到天津,只花5小时;车上还有电源,买个上网卡,跑着车就能MSN=速度提升,出差旅行更方便了。

3。8年前贷款100万买的房,现在报价249。9万了= 经济在发展

4。沙县小吃遍地开花,大饼油条豆腐脑走向全国,不用再愁怎么喂脑袋=供给的改善,让生活变得更容易。

5。把食品药品安全再搞一搞, 牛奶别掺杂尿就更好了=有待改进的方面还是有的。

[Edited at 2012-05-26 13:35 GMT]

[Edited at 2012-05-26 14:25 GMT]


 
ysun
ysun  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 10:23
İngilizce > Çince
+ ...
天津台的《非你莫属》 May 26, 2012

有多少海归为之“倾”倒!

《非你莫属》片花 海归男造假被指证 当场晕倒
http://tv.sohu.com/20120521/n343675440.shtml

不过,据说那海归小伙的 Bac+5 确实就是硕士学位,反而是那位连 Bac+5 都不懂的老板却涉嫌学历造假,其母校说查无此人。如今,舆论一片哗然。尽管如此,人�
... See more
有多少海归为之“倾”倒!

《非你莫属》片花 海归男造假被指证 当场晕倒
http://tv.sohu.com/20120521/n343675440.shtml

不过,据说那海归小伙的 Bac+5 确实就是硕士学位,反而是那位连 Bac+5 都不懂的老板却涉嫌学历造假,其母校说查无此人。如今,舆论一片哗然。尽管如此,人民日报海外版却还特地撰文力挺《非你莫属》及其主持人以及那些衣着华丽的老总们。

http://www.chinanews.com/yl/2012/05-25/3916449.shtml
Collapse


 
ysun
ysun  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 10:23
İngilizce > Çince
+ ...
冷血主持人和嘉宾 May 26, 2012

我挺同情那海归小伙。由于他不如刘莉莉那样反应快、口才好,所以连为自己申辩的机会都没有。不过他还是蛮有修养的,比那主持人和嘉宾们强多了。我祝福他!

当他晕倒在地时,那主持人竟然连一句关心的话都没有,却还落井下石地问“你是在演戏吗”?那些老板们也都是一付幸灾乐祸�
... See more
我挺同情那海归小伙。由于他不如刘莉莉那样反应快、口才好,所以连为自己申辩的机会都没有。不过他还是蛮有修养的,比那主持人和嘉宾们强多了。我祝福他!

当他晕倒在地时,那主持人竟然连一句关心的话都没有,却还落井下石地问“你是在演戏吗”?那些老板们也都是一付幸灾乐祸的样子。一帮伪君子!

http://www.proz.com/forum/chinese/148952-“愿景”-page5.html#1897850
ysun wrote:

我偶而也看《非诚勿扰》,有时也觉得主持人点评很到位。但我不喜欢《非你莫属》的那个主持人。

http://www.youtube.com/watch?v=G8NcazTLk5g

我觉得刘莉莉在其中的表现不卑不亢、无可指责。她与主持人的对白就如同京剧《沙家浜》里阿庆嫂与刁德一的斗智。


http://www.proz.com/forum/chinese/148952-“愿景”-page6.html#1903562
ysun wrote:

该主持人似乎对海归和会讲英语的选手特别刻薄
http://www.youtube.com/watch?v=hskwPvnnniE

上这种节目简直就像上阎王殿!


[Edited at 2012-05-26 19:56 GMT]
Collapse


 
wherestip
wherestip  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 10:23
Çince > İngilizce
+ ...
devoid of empathy May 26, 2012

ysun wrote:

我挺同情那海归小伙。由于他不如刘莉莉那样反应快、口才好,所以连为自己申辩的机会都没有。不过他还是蛮有修养的,比那主持人和嘉宾们强多了。我祝福他!

当他晕倒在地时,那主持人竟然连一句关心的话都没有,却还落井下石地问“你是在演戏吗”?那些老板们也都是一付幸灾乐祸的样子。一帮伪君子!



如今国内物质条件即便再好,在我看来人与人之间的这种冷漠关系也与之完全相抵了。

主持人在 郭杰晕倒后表现的麻木不仁使我想起去年小女孩儿被汽车碾压一事,十几位行人先后路过却视而不见。


[Edited at 2012-05-27 11:58 GMT]


 
James_xia
James_xia  Identity Verified
Çin
İngilizce > Çince
+ ...
All these changes are truly visible May 27, 2012

谢谢您的详解!您感受到的是实实在在的变化,但这些也都主要是物质层面的。。。

jyuan_us wrote:

1。一天听到18回以上的欢迎光临,很受用=社会氛围改善了,人人感到受到尊重。这在上世界90年代初是无法相像的。

2。坐火车上海到天津,只花5小时;车上还有电源,买个上网卡,跑着车就能MSN=速度提升,出差旅行更方便了。

3。8年前贷款100万买的房,现在报价249。9万了= 经济在发展

4。沙县小吃遍地开花,大饼油条豆腐脑走向全国,不用再愁怎么喂脑袋=供给的改善,让生活变得更容易。

5。把食品药品安全再搞一搞, 牛奶别掺杂尿就更好了=有待改进的方面还是有的


 
James_xia
James_xia  Identity Verified
Çin
İngilizce > Çince
+ ...
深有同感 May 27, 2012

在精神道德层面,缺失的东西也是不少的哦。。。

wherestip wrote:

ysun wrote:

我挺同情那海归小伙。由于他不如刘莉莉那样反应快、口才好,所以连为自己申辩的机会都没有。不过他还是蛮有修养的,比那主持人和嘉宾们强多了。我祝福他!

当他晕倒在地时,那主持人竟然连一句关心的话都没有,却还落井下石地问“你是在演戏吗”?那些老板们也都是一付幸灾乐祸的样子。一帮伪君子!



如今国内物质条件即便再好,在我看来人与人之间的这种冷漠关系也与之完全相抵了。

主持人在 郭杰晕倒后表现的麻木不仁使我想起去年小女孩儿被汽车碾伤一事,十几位行人先后路过但视而不见。


[Edited at 2012-05-27 03:27 GMT]


 
nigerose
nigerose  Identity Verified
Çin
Local time: 00:23
Çince > İngilizce
+ ...
深有同感 May 27, 2012

不要看表面。
政府拿纳税人的银子讨好一些海归,更能迷惑人,祖国多么美好。

James_xia wrote:

在精神道德层面,缺失的东西也是不少的哦。。。

wherestip wrote:

ysun wrote:

我挺同情那海归小伙。由于他不如刘莉莉那样反应快、口才好,所以连为自己申辩的机会都没有。不过他还是蛮有修养的,比那主持人和嘉宾们强多了。我祝福他!

当他晕倒在地时,那主持人竟然连一句关心的话都没有,却还落井下石地问“你是在演戏吗”?那些老板们也都是一付幸灾乐祸的样子。一帮伪君子!



如今国内物质条件即便再好,在我看来人与人之间的这种冷漠关系也与之完全相抵了。

主持人在 郭杰晕倒后表现的麻木不仁使我想起去年小女孩儿被汽车碾伤一事,十几位行人先后路过但视而不见。


[Edited at 2012-05-27 03:27 GMT]


 
Igor Lee
Igor Lee  Identity Verified
Çin
Local time: 00:23
Üye (2012)
İngilizce > Çince
+ ...
前几天看了一位英国同传MISS徐的访谈 May 28, 2012

MISS 徐在英国做同传,也在国内做同传。

她说国内和国外同传的价格是一样的,都是400英镑一天。

不过国内消费水平高,所以更well off一点。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_7b48b5fe01015unm.html


 
Phil Hand
Phil Hand  Identity Verified
Çin
Local time: 00:23
Çince > İngilizce
听来还蛮专业,那个女翻译 May 28, 2012

jyuan:你不是在国内吗?来到我们美丽的南方城市——厦门,我就有白酒向你证实身份!:)

 
ysun
ysun  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 10:23
İngilizce > Çince
+ ...
Shooting herself in the foot May 28, 2012

那CEO用法语问郭杰的那段话,连法国人听了4遍都没听懂。如果连法国人都听不懂那“世界上最美丽的语言”,那郭杰不晕倒才怪呢!我不禁想起钱钟书《围城》里的“美国克莱登大学”博士韩学愈。不过这次韩学愈遇到的可不是“克莱登大学”的校友方鸿渐。

http://ent.sina.com.cn/v/m/2012-05-28/10193641796.shtml
文自称有索邦四大法语系文凭,但她在节目中秀的寥寥数句法语,就被网友指出有15处语法错误,“饭后让媳妇看了一遍《非你莫属》郭杰求职晕倒的那一期,文颐用法语提问郭杰的那一段特意让她听了4遍,结果媳妇与郭杰一样———完全没听懂。我媳妇是法国人啊……”


 
jinliang liu
jinliang liu
Çin
Local time: 00:23
Fransızca > Çince
+ ...
那也叫法语? May 29, 2012

简直愁死人了。不说所谓的嘉宾什么语言水平,那位在法国混了十年的法语简直也不堪入耳呀。别说什么法国人听了四遍听不懂,是那句话根本就不成句子。

 
wherestip
wherestip  Identity Verified
Amerika Birleşik Devletleri
Local time: 10:23
Çince > İngilizce
+ ...
好人被人欺,好马被人骑 May 29, 2012

ysun wrote:

http://ent.sina.com.cn/v/m/2012-05-28/10193641796.shtml
文自称有索邦四大法语系文凭,但她在节目中秀的寥寥数句法语,就被网友指出有15处语法错误,“饭后让媳妇看了一遍《非你莫属》郭杰求职晕倒的那一期,文颐用法语提问郭杰的那一段特意让她听了4遍,结果媳妇与郭杰一样———完全没听懂。我媳妇是法国人啊……”


这种 obnoxious people 多得很。 As they say, those who live in glass houses shouldn't throw stones.


 
Konudaki sayfalar:   [1 2 3 4 5 6] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

中国好了,惦着海归






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »