791 registrants

4th Lawyer Linguist virtual event

Sessions

Time (Time zone)	Session details
Dec 9, 2015
This session ended at 13:10	Presentation	Welcome Address By Suzanne Deliscar
This session ended at 13:55	Presentation	Legal Issues Surrounding Machine Translation and Data Privacy By Patrick Porter
This session ended at 14:55	Panel	The Lawyer-Linguist as Interpreter Moderated by Suzanne Deliscar with Sue Leschen and Luciana Carvalho
This session ended at 15:55	Panel	Translating Across Legal Systems Moderated by Suzanne Deliscar with Veronika Wagner, Luciana Carvalho and Sandrine Alves
This session ended at 16:55	Presentation	Areas of Opportunity for Lawyer-Linguists in the International Human Rights Arena By Paula Arturo
This session ended at 19:30	Virtual powwow	“Ask the Lawyer-Linguist” Chatroom By Suzanne Deliscar , Patrick Porter , Maribel Castell , Mariano M. Vitetta and Sandrine Alves
This session ended at 17:55	Panel	Training for Lawyer-Linguists Moderated by Suzanne Deliscar with Paula Arturo, Sue Leschen and Maribel Castell
This session ended at 18:50	Panel	The Multilingual Law Student Moderated by Suzanne Deliscar with Luciana Carvalho and Mariano M. Vitetta
This session ended at 19:05	Presentation	Closing remarks

On-Demand
On-demand	On-demand presentation	The Role of the Lawyer-Linguist in the Language Services Industry
On-demand	On-demand presentation	Working as a Freelance Lawyer-Linguist for the UN, States and Other Non-State Actors
On-demand	On-demand presentation	The Lawyer-Linguist as CEO
On-demand	On-demand presentation	Working as a Lawyer-Linguist for the European Court of Justice (Freelancers and In-House) By Paula Arturo
On-demand	On-demand presentation	Maintaining a Law Practice as a Lawyer-Linguist