This event is part of ProZ.com 2011 Recruitment day event Sep 28, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (4,628) (Members shown first) |
---|
Checked in | Alexey Smirnov Tayland Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Freelancer | BA-University, 18 years of experience |
| Checked in | | Bio: 20+ years experience. Freelance translator specialized in health and human rights. Based in Southern Mexico. Message: Hope you learn and enjoy the virtual meeting as much as I have in previous ProZ events. |
| Checked in | Hilary Hauck IOL Diploma in Translation Native in İngilizce Freelancer | Bio: I began my translating career in 1993 armed with a typewriter and a bicyle to run the printed pages down to the agency. I have now progressed to the Internet and CAT tools, and I work exclusively with Italian > English in a wide range of fields. I was awarded the IOL Di...ploma in Translation in 2006. I grew up in the UK but have spent my adult life in Italy and the USA, where I currently reside.More Less Message: Ciao! So nice to meet fellow linguists. |
| Checked in | Dr Jérémy Anquetin (X) Scientific and Technical Translator Fransa Native in Fransızca Freelancer | |
| Checked in | | University of Veliko Tarnovo, Philology, MA-University of Veliko Tarnovo, Bulgaria - European Master's Diploma in English>Bulgarian Translation , 19 years of experience |
| Checked in | Provic Practice into Quality Translations Amerika Birleşik Devletleri Native in Rusça Freelancer | All-Union Translation Centre, full-time Editor, 40 years of experience |
| Checked in | | 19 years of experience |
| Checked in | mgsr1979 Quality focused translator Native in İspanyolca Freelancer | Bio: I was born in Quito, Ecuador. I left my country when I was 21, since, I lived in different cities of France for 5 years, and finally I moved to Italy in 2006. I have maintained close personal and professional ties to France while I spend my daily life in Rome. Therefore..., I feel equally comfortable writing, translating or communicating in either French, Italian or Spanish.
Thanks to these experiences abroad, I’m naturally able to adapt and integrate easily to new situations as well as learning quickly. I consider myself multicultural and open-minded person.
I love to read, specially during long trips, I like to travel, I go to dance Salsa music when I can and I'd like to learn Arabic language!More Less |
| Checked in | Artur Margaryan TARGETING THE QUALITY Amerika Birleşik Devletleri Native in Ermenice , İngilizce Freelancer | Bio: Nearly 10 years of professional experience in the field of translation/editing/proofreading with national and international organisations. Message: GREETINGS TO EVERYONE AND SUCCESS IN THIS USEFUL PROJECT. |
| Checked in | maria frias Naturalidade e objectividade Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Freelancer | Bio: I have been an Interpreter and Translator for 30 years now, owing a BA with Honours in Languages issued in my native country.
During all this elapsed time I have covered a wide range of subjects : since general conversation in business matters to specific categories,... such as Legal and medical as briefly specified herewith.
My work has mainly been executed in Portugal, my native country, and in England since January 2007, where I have been living and working up to now.
I am looking forward to expand and get more work and will be happy to send my CV upon request.More Less Message: Dear All
Sincerely wish this will be very successfull for all of us |
| Checked in | Sybille Brückner 53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION Almanya Native in Almanca Freelancer and outsourcer | Landgericht Frankfurt/Oder Germany, German Courts, GD-Karl-Marx-University Leipzig/Germany, 54 years of experience |
| Checked in | Osama Eissa Globalize|Localize|Translate into Arabic Mısır Native in Arapça (Variants: Saudi , Egyptian) Freelancer | Damietta University, Mansoura University, BA-Mansoura University, 21 years of experience |
| Checked in | Mami Yamaguchi wordfully, naturally and accurately Japonya Native in Japonca (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai) Freelancer | Medical Interpreters & Translators Association, 20 years of experience |
| Checked in | Lais Lima High quality & good timing translations Brezilya Native in Portekizce Freelancer | Bio: I have a degree as biligual executive secretary and I’m proficient in spelling, grammar and other English language skills and I have attention to detail, accuracy, organizational, prioritizing and planning skills. I have been working with translations since Feb 2009. Message: "If you can dream it, you can do it." Walt Disney |
| Checked in | Paola Medaina Accurate translations DE-IT on time İtalya Native in İtalyanca Freelancer | Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, PHD-Laurea in Lingue straniere, 31 years of experience |
| Checked in | Angelica Ripa Details make the difference İspanya Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) , Katalanca Freelancer | Bio: Conference Interpreter & Translator
(En, De, It > Es, Ca) Message: Hello everyone! |
| Checked in | Marguerite Vieira Because Communicating IS Essential. Birleşik Krallık Native in Fransızca Freelancer | Bio: After having worked for two years and half as an aerospace engineer for different industries, including Airbus and Thales, I decided to change careers and become a translator. I then completed the MA Translation and Interpreting at the University of Westminster in Londo...n. More Less Message: Looking forward to meeting you. |
| Checked in | Sandra Torras Simona Medical/technic/gastronomic translations İspanya Native in Katalanca , İspanyolca Freelancer | Bio: I am Sandra from Barcelona, Spain. I am technical translator. My mother languages are Spanish and Catalan. I love my job and hope I can work as a translator for ever. My foreign languages are French and German. |
| Checked in | Kalinka Hristova Into clear Bulgarian Bulgaristan Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | Bio: English – Bulgarian, Spanish – Bulgarian, Bulgarian – English translator/editor/proofreader, 11 years of experience
MA (Hons.) – New Bulgarian University, Sofia, Bulgaria, BA and Postgraduate – University of National and World Economy, Sofia, Bulgaria, Erasmu...s student – ISLA (Instituto Superior de Línguas e Administração), Lisbon, PortugalMore Less |
| Checked in | Mai Mowafy Simultaneous Interpreter EngArabic Mısır Native in Arapça Freelancer | Bio: I am a certified translator from Egypt who combine both practical and academic experience in the field of translation. Message: Nice to meet you all! I am sure that this conference will be a great event. |
| Checked in | Riitta Hyttinen auktorisoitu kääntäjä ra-su, tulkki Native in Fince Freelancer | University of Turku, BA-University of Turku, 30 years of experience |
| Checked in | Keijiroh Yama-Guchi 24 Years Experience w/Engineering Degree Amerika Birleşik Devletleri Native in Japonca Freelancer | Bio: Independent Japanese Interpreter in engineering and pharmaceutical/medical device fields |
| Checked in | Eszter SZABO Meticulous service always on time Fransa Native in Macarca (Variant: Hungary) Freelancer | ELTE, MA-Eotvos Lorand University, 14 years of experience |
| Checked in | VALERIE CHEVALLIER TECHNICAL/MARKETING/FINANCIAL TRANSLATOR Fransa Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Freelancer | UNIVERSITE DE DIJON - FACULTE DE LANGUES ET COMMUNICATION, MA-FACULTE LANGUES ET COMMUNICATION DIJON (FR) / BAYERISCHE JULIUS-MAXIMILIANS-UNIVERSITÄT WÜRZBURG (DE), 24 years of experience |
| Checked in | Csizmadia Kata Artificem commendam opus Macaristan Native in Macarca Freelancer | MA-Abschluss in Germanistik, 23 years of experience |
| Checked in | Edward Burke A division of Lionbridge Amerika Birleşik Devletleri | |
| Checked in | | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University, Poznań, 29 years of experience |
| Checked in | | MA-London Metropolitan University, 27 years of experience |
| Checked in | Soliman Hamroush EN-AR Translator and Desktop Publisher Mısır Native in Arapça (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Egypt - Tanta University, The American University in Cairo, GD-Tanta University, Egypt, ATN / APTS, 18 years of experience |
| Checked in | sima07 Native in Almanca Freelancer | Universität des Saarlandes, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, MA-Universität des Saarlandes |
| Checked in | Marta Brambilla Pharma translator, spec. SmPC+NPI İsviçre Native in İtalyanca (Variant: Swiss ) Freelancer | BA SSML Varese Unversity, BA-SSML Varese, Italy, 17 years of experience |
| Checked in | Silvia Di Persio Translator and web copywriter İtalya Native in İtalyanca Freelancer | Sapienza - Università degli Studi di Roma, BA-Università di Roma "La Sapienza" - Diploma di laurea in lingue e letterature straniere, 21 years of experience |
| Checked in | Sandra Gaspar Professional and reliable Amerika Birleşik Devletleri Native in Hırvatça Freelancer | University of Zagreb , MA-University of Zagreb, 23 years of experience |
| Checked in | milda_v Native in Litvanca Freelancer | Vilnius University, MA-Kaunas University of Technology, 15 years of experience |
| Checked in | Ian Bradburn 25 Years of Translation Excellence Birleşik Krallık Native in İngilizce (Variants: British, UK, US) Freelancer | University of Surrey, MA-University of Surrey, 26 years of experience |
| Checked in | Daniel Weston Communication: one link at a time Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce (Variant: US) Freelancer | Bio: I'm a freelance translator, French into English, primarily in the financial, business and legal areas. I have been translating for over four years and I have over twenty-five years of experience in the financial and legal compliance sector. I also have a technical/mat...h background.More Less Message: I am interested in finding a position as a full time in-house translator. In the meantime, I'd be happy to collaborate with you on translation/editing projects. Contact me through my Proz.com profile if you are interested in working with ...me. I will be attending the conference off and on, as my schedule permits.More Less |
| Checked in | | NAATI Certified Translator, MA-MBA Program and Project Management , 18 years of experience |
| Checked in | | Bio: - BSc Law (Aristoteles University, Thessaloniki, Greece)
- Certified Technical Analyst (Greek Society of Technical Analysis)
- Certified Derivatives Financial Advisor (Athens Derivatives Exchange)
- Pro web/php/mySQL programmer (1991-1996)
- Diploma in Translation, ...IOL, UK (2005)
--- Work langs: EN, DE > EL ---
--- Specialisations: Software Localization (on- and offline games, MMORGs/websites/software/ERP systems/other IT) Law, Bus/Fin/Marketing, some technical areas only (industrial automation systems, packaging, CNC tools)
--- Areas *not* usually interested in: most medical areas (except endocrinology and med. equipment), chemistry and related, cosmetics
*** For more info pls. visit www.prakteon.comMore Less Message: Hello world! |
| Checked in | Katarina Frgacic Proficient EN>HR translator & localiser Hırvatistan Native in Hırvatça (Variant: standard) Freelancer | MA-Faculty of Humanities and Social Sciences in University of Rijeka, 15 years of experience |
| Checked in | | Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, 16 years of experience |
| Checked in | Martina Ehle (X) staatlich geprüfte Übersetzerin EN-DE-EN Almanya Native in Almanca Freelancer | AKAD University, OTHER-AKAD university Stuttgart |
| Checked in | Fabienne Nyffenegger (X) traductrice et ingénieur agronome Fransa Native in Fransızca , Almanca | Bio: freelance translator & interpreter (English, German, French)
true bilingual (German/French)
engineer in agriculture Message: Hello to you all!
Hope we'll have a great time and learn a lot.
Fabienne |
| Checked in | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, OTHER-Agenzia formativa TuttoEuropa, 21 years of experience |
| Checked in | btoteva English&Spanish into Bulgarian Bulgaristan Native in Bulgarca Freelancer | Veliko Tarnovo University, MA-St.St.Cyril and Methodius University of Veliko Tarnovo , 27 years of experience |
| Checked in | | Translation - Instituto Brasil-Estados Unidos, ABRATES, 21 years of experience |
| Checked in | Iryna Lebedyeva Technical translator, ATA-certified Ukrayna Native in Rusça , Ukraynaca Freelancer | Bio: Technical translator since 2006 and ProZ.com trainer since recently :-) Message: I'm happy to be here and attend this events! |
| Checked in | gabris Çek Cumhuriyeti Native in Çekçe Freelancer | Masarykova univerzita |
| Checked in | SHI KANG DU PhD, Certified Attorney&Finance Linguist Çin Native in Çince (Variant: Mandarin) Freelancer | American Translators Association, TAC (Translators' Association of China), PHD-Beijing Foreign Study University, TransPerfect Translations, Inc., Bowne Translation Services, Ltd., Language Works, Inc., Merrill Brink International, Inc., 37 years of experience |
| Checked in | Ulgen Turkmen Türkiye Native in Türkçe , İngilizce Freelancer and outsourcer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, 18 years of experience |
| Checked in | Sara Silva Translation & Localization Expert Portekiz Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, MA-Faculty of Letters (University of Lisbon), 15 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |