2,565 registrants
This event is part of
Virtual event series 2011- 5 days of virtual events

ProZ.com & TAUS present: The Great Translation Debate

Sep 29, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,564


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,551) (Members shown first)
Checked in
Juan-Francisco Silvente Contact directly
Striving for excellence
İspanya
Native in Katalanca (Variant: Western) Native in Katalanca, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Freelancer
Universitat Autònoma de Barcelona, MA-Universitat Autònoma de Barcelona
Checked in
Smantha Contact directly
Quality is the best policy.
İsrail
Native in Rusça Native in Rusça, İbranice Native in İbranice
Freelancer
ITA, BA-Hebrew University of Jerusalem, ITA, ITA, 27 years of experience
Checked in
Marie-Laure Matissov Contact directly
Graduate business/legal translator
Fransa
Native in Fransızca Native in Fransızca
Freelancer
E.T.I. Université de Genève, MA-Ecole de Traducion et d\'Interprétation de l\'université de Genève, 28 years of experience
Checked in
hcr Contact directly
Portuguese, Brazilian, Spanish, English
Portekiz
Native in İngilizce (Variants: US, UK) Native in İngilizce, Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portekizce
Bio: LSP since 1985
Message: Greetings from Portugal!
Checked in
Li Jie Contact directly
14-yr. l10n, trans. & project mgt.
Çin
Native in Çince (Variant: Simplified) 
Freelancer
BA-Shanxi University, 24 years of experience
Checked in
babelverse Contact directly
Global Community of Remote Interpreters
Amerika Birleşik Devletleri
Native in İngilizce Native in İngilizce, Fransızca Native in Fransızca
Bio: Co-Founder of Babelverse, the first application for real-time voice translation, powered by a global community of human interpreters.

Anybody can use it to obtain on-the-spot interpretation, in any language.
It creates a new source of income for multilingual speaker...
Checked in
Vladimir Shelukhin Contact directly
Making technology marketing work
Native in Rusça Native in Rusça
Freelancer
Message: My objective is to satisfy the B2B market need in presentable Russian translations of industry-specific content. My specialties are corporate IT infrastructure, organizational development, printing and publishing, sales communications, Inte...
Checked in
Neil Mann Contact directly
Accurate, reliable, natural English
Finlandiya
Native in İngilizce 
Freelancer
Checked in
Diana Battaglio Contact directly
Audiovisual Translations-ENG/RU/ESP>ITA
Birleşik Krallık
Native in İtalyanca 
Freelancer
Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, City University London, MA-Audiovisual Translation - City University - London, SUBTLE - The Subtitlers' Association www.subtitlers.org.uk, 17 years of experience
Checked in
Pål Toler Contact directly
İsveç
Native in İsveççe 
Freelancer
MA-Uppsala University, 21 years of experience
Checked in
Stephanie Busch Contact directly
All of my experience at your service
Almanya
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
Freelancer
Bio: Freelance EN/SV > DE translator
Checked in
Monique Sarah Contact directly
Electronic & Telecom Engineer
Kolombiya
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Colombian) 
Freelancer
Alliance francaise en Colombie, GD-Engineer, 22 years of experience
Checked in
Francesca Casoli Contact directly
Overcoming your language barriers!
İtalya
Native in İtalyanca 
Freelancer
Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT Forlì - University of Bolonia
Checked in
Kai Zimmermann Contact directly
Top in contracts and finance since 1991
İsviçre
Native in Almanca (Variant: Germany) 
Freelancer
Humboldt-Universität Berlin, OTHER-Humboldt University Berlin, BDÜ, 33 years of experience
Checked in
Andrei Vybornov Contact directly
Rusya Federasyonu
Native in Rusça 
Freelancer
Samara State University, MA-Samara State University (Russia) – honors degree (MA equivalent) in translation, 25 years of experience
Checked in
Yury Nestsiarovich Contact directly
Reach your goal!
Rusya Federasyonu
Native in Rusça Native in Rusça, Belarusça Native in Belarusça
Freelancer
Bio: More than 6 years in translation industry.
Managing experience, large production projects
Interested in defense and semi defense projects
Message: Aut bene, aut nihil
Checked in
Lubomir Groch Contact directly
Expert Technical Translator
Native in Slovakça Native in Slovakça
Freelancer
Bio: Technical translator specialized in user's/service manuals in automotive, agricultural industry, with 20+ years of experience.
Message: Hello to everyone. I very much enjoy this opportunity to meet new colleagues and to share our professional experience.
Checked in
Uta Kappler Contact directly
I do IT!
Amerika Birleşik Devletleri
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
Freelancer
FASK Germersheim (Germany), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-FASK, 36 years of experience
Checked in
Daniel Hradilak Contact directly
Translating professional
Çek Cumhuriyeti
Native in Çekçe 
Freelancer
Message: Hi!
Checked in
Anas Aly Contact directly
Quality translation
Suudi Arabistan
Native in Arapça Native in Arapça
Freelancer
BA-The American University in Cairo, 14 years of experience
Checked in
Thierry Bourguet Contact directly
Дотошный, но не навязчивый
Fransa
Native in Fransızca Native in Fransızca
Freelancer
35 years in the French Army, 40 years of experience
Checked in
Carola Schilffarth Contact directly
TRANSLATION OF FORWARD-LOOKING TOPICS
Almanya
Native in Almanca 
Freelancer
Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München, OTHER-Foreign Languages School, Munich (FIM), 26 years of experience
Checked in
Milagros Gutierrez Castro Contact directly
Language Skills AND Business Expertise
İspanya
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Freelancer
university of Cadiz, Escuela Oficial de Idiomas, OTHER-E.O.I. Cadiz University, 34 years of experience
Checked in
David Turnbull Contact directly
Parole che contano
Birleşik Krallık
Native in İngilizce Native in İngilizce
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, University of Manchester, GD-Chartered Institute of Linguists (UK), 16 years of experience
Checked in
mpjprobilingual Contact directly
Great Knowledge & Accuracy
Amerika Birleşik Devletleri
Native in Haiti Kreolü (Variant: Standard-Haiti) Native in Haiti Kreolü
Bio: Muriel Joseph, Linguist, Owner and CEO of Pro Bilingual Interpreter Services, located in Canton, MA, is currently pursuing a Master of Science in Regulatory Affairs for Biologics, Medical Devices and Drugs at Northeastern University. She obtained a Bachelor of Arts in R...
Message: Thank you for giving us the opportunity to work with you. We are looking forward to deliver great services to your organization.
Checked in
SlimBoy (X) Contact directly
accurate and affordable
Birleşik Krallık
Native in İngilizce 
Freelancer
MA, University of Westminster, MA-Westminster, 13 years of experience
Checked in
Risa Barnett Contact directly
A division of Lionbridge
Amerika Birleşik Devletleri
Checked in
sterios prosiniklis Contact directly
manuals, technical documents , websites
Native in Yunanca Native in Yunanca
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Jan Kapoun Contact directly
Manufacturing, IT, manuals, Trados
Çek Cumhuriyeti
Native in Çekçe 
Freelancer
Bio: Bachelor's in Computer Science, Master's in Linguistics;
Full time translator since 2007;
English/German/French -> Czech;
Message: Dear All,
I am a certified PRO at your services!
English/German/French -> Czech;
hardware, software, electronics;
Checked in
Checked in
633310 (X) Contact directly
Native in Rusça Native in Rusça, İtalyanca Native in İtalyanca
Freelancer
Bio: Freelance Russian Translator and Team Coordinator at Riviera Translations
Checked in
Lucinda Wills Contact directly
ATA Certified
Amerika Birleşik Devletleri
Native in İngilizce Native in İngilizce
Freelancer
American Translators Association, New York University - School of Continuing and Professional Studies, Chartered Institute of Linguists, OTHER-NYU-SCPS Arabic-English translation certificate, ATA, 24 years of experience
Checked in
Budi Suryadi- Contact directly
Certified translator and interpreter
Endonezya
Native in Endonezyaca 
Freelancer
Bio: Born in Jakarta, Indonesia, a native speaker of Indonesian.

Freelance translator and interpreter: Indonesian to English and vice versa. Completed professional training course on the teaching of English as a foreign language at PPIA in Jakarta, in 1987. Graduated fro...
Checked in
Cintia Allsup Contact directly
Faith and Design!
Brezilya
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Brasillis, OTHER-Brasillis, 16 years of experience
Checked in
Dimitris Mantas Contact directly
MSc in Translation|MCIL|ATA|Since 2005
Yunanistan
Native in Yunanca (Variant: Modern) Native in Yunanca
Freelancer
Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, School of Managements and Languages, M.Sc. in Translation and CAT Tools, ATA, CIOL, IAPTI, 19 years of experience
Checked in
Anita Klatkiewicz Contact directly
High quality translation, low price
Amerika Birleşik Devletleri
Native in İngilizce 
Freelancer
Marquette University, MA, 36 years of experience
Checked in
Miguel Llorens Contact directly
Experienced financial translator
Native in İspanyolca 
Freelancer
Berlitz School of Translators and Interpreters, MA-M.Phil. University of Cambridge, Medieval and Renaissance English Literature, ATA, 14 years of experience
Checked in
Tudor STRAISTARU Contact directly
Reliable, German style
Romanya
Native in Rumence 
Freelancer
CCPC Bucharest, 45 years of experience
Checked in
Małgorzata Rymsza Contact directly
Sworn, experienced, reliable
Birleşik Krallık
Native in Lehçe 
Freelancer
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, University of Warsaw, MA-Institute of Applied Linguistics, Warsaw University, TEPIS, 22 years of experience
Checked in
Mirelluk Contact directly
Smart translations 4 discerning clients
Birleşik Krallık
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Bio: Working in the language business for about 30 years and very keen to learn more and face new challenges every day.
Message: Looking forward to learning more from you and about you all.
Checked in
Srs traduzioni Contact directly
Accuracy and reliability
Native in İtalyanca 
Freelancer
Germany:FASK, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-Libera Università degli Studi LUSPIO, TILP, 16 years of experience
Checked in
Gisela Alfonzo Contact directly
Panama
Native in İspanyolca 
Freelancer
Checked in
Andrada Constantinescu Contact directly
Quick & adequately
Romanya
Native in Rumence Native in Rumence
Freelancer and outsourcer
BA-"Babes Bolyai" University of Cluj-Napoca, Romania (in French & English), 24 years of experience
Checked in
LCW Contact directly
It's a Multicultural World...
Amerika Birleşik Devletleri
Native in İngilizce Native in İngilizce
Checked in
Mohamed A. Moustafa Contact directly
Precise, detail-oriented, and punctual
Amerika Birleşik Devletleri
Native in Arapça (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Freelancer
Bio: A professional freelance translator from English to Arabic and a teaching fellow/assistant at the Department of English, Faculty of Languages and Translation, Al-Azhar University, Cairo.
Message: It's nice to meet all of you. Enjoy!
Checked in
Fadoua Abida Contact directly
Q for quality!
Native in Arapça 
Freelancer
BA-French School of Technical Training, 17 years of experience
Checked in
@caduceus (X) Contact directly
Wenn es auf Qualität ankommt!
Amerika Birleşik Devletleri
Native in Almanca Native in Almanca
Freelancer
Bio: I specialize in translation services for the medical, health care, and pharmaceutical industries.
Checked in
Vladimir Morozov Contact directly
Meticulous accuracy, deep delving
Rusya Federasyonu
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
Nizhny Novgorod Linguistic University, MA-Nizhni Novgorod Linguistic University, Translation Dept., UTR, 51 years of experience
Checked in
Argyro Alykatora Contact directly
Passion for language transmission
Yunanistan
Native in Yunanca Native in Yunanca
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, University of Leeds, MA-Leeds University, PAT (PEM in Greek), MET, 21 years of experience
Checked in
795169 (X) Contact directly
Native in Lehçe 
Freelancer
48 years of experience