This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Amerika Birleşik Devletleri -- registered for the event (755) |
|---|
 Checked in | WanniW  Amerika Birleşik Devletleri Native in Çince  Freelancer | ATA, 19 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, PHD-Moscow Ped. University, ATA, NAJIT, NOTIS, , 43 years of experience |
| Checked in | Dutch Hixenbaugh Translator/Proofreader Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce  Freelancer | Bio: My background is in linguistics and translation. I currently work with the English/Spanish language pair in the entertainment industry as a translator and proofreader. |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | Silvio Picinini Experienced translator/engineer Amerika Birleşik Devletleri Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-UNICAMP, 31 years of experience |
| Checked in | Lissette Chacon Reliable and Experienced in TEP and MTPE Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca (Variant: Latin American) Freelancer | Message: Happy Translator's day! |
| Checked in | susan rose (X) Translating ideas, not just words Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | M.A. Communication, Standford U, MA-California State University at San Jose, 28 years of experience |
| Checked in | DCtranslator (X) Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | BA-Portuguese & Spanish, 20 years of experience |
| Checked in | Vitaliy Shkonda Right word conveys authentic sense. Amerika Birleşik Devletleri Native in Rusça , Ukraynaca Freelancer | Bio: 20 year experienced EN RU UA and PL translator and experienced electrical and mechanical engineer. Message: I'll be glad to see and listen to all participants of the event. |
| Checked in | Ana P. Gutierrez Excellence in Translation Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce , İspanyolca Freelancer | Bio: Professional Conference Interpreter & Translator since 1993 |
| Checked in | nini24 Fed court contracted legal translator Amerika Birleşik Devletleri Native in Çince (Variant: Mandarin) Freelancer | Bio: Chicago suburbs based translator and interpreter in Chinese, English and French with more than 20 years of experience in the fields of legal, finance, general business, tourism and general medical. |
| Checked in | Helen Eby ATA certified Spanish translator Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce , İspanyolca Freelancer | Bio: Because I grew up both in the US and in Argentina I am equally strong in both languages. I have studied medicine, teaching and secretarial studies as well as translation, so I have a very broad background. Message: I enjoy learning from my interactions with others! |
| Checked in | @caduceus (X) Wenn es auf Qualität ankommt! Amerika Birleşik Devletleri Native in Almanca Freelancer | Bio: I specialize in translation services for the medical, health care, and pharmaceutical industries. |
| Checked in | | American Translators Association, Associação Brasileira de Tradutores, Ministère de l'Éducation Nationale, OTHER-Curso Daniel Brilhante de Brito, ATA, ABRATES, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: I have been translating professionally for over 5 years, and ProZ has been a gret help and a great community. I live in Michigan, US, with my family and assorted animals. Message: I'm very much looking forward to meeting my colleagues. |
| Checked in | zipang Specialized in Tech/Engineering and DTP Amerika Birleşik Devletleri Native in Japonca Freelancer | ATA, 26 years of experience |
| Checked in | Anja Green (X) A true linguist at heart Amerika Birleşik Devletleri Native in Almanca Freelancer | Bio: My name is Anja Green and I am a professional linguist that offers a variety of linguist services for the English, German, and Spanish languages. Rest assured that you will receive top quality service here! I am a true linguist at heart with a professional translation b...ackground - I acquired my Master's Degree in Translation from Leipzig University in Germany in 2004 and have been working in the translation business since before I even graduated.More Less |
| Checked in | Ius Translation Certified Court Interpreter & Attorney Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca (Variant: Latin American) Freelancer | A.S. in Translation & Interpretation, MDC - USA , OTHER-A.S. MDC, ATA, San Isidro Bar Assoc. (CASI)-Argentina-, National Assoc. of Judiciary Interp & Trans(NAJIT), 21 years of experience |
| Checked in | | OTHER-Collège Universitaire de Saint Boniface, Canada, ATA, 25 years of experience |
| Checked in | Carlotta Boyd Accurate, bilingual, fast, reliable. Amerika Birleşik Devletleri Native in İtalyanca Freelancer | American Translators Association, ATA, Microsoft Alumni Association, NOTIS, 30 years of experience |
| Checked in | Maria Baquero Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca Freelancer | The University of Georgia, BA-Technological University of Loja, MING, ATA (Associate), 27 years of experience |
| Checked in | Anita Klatkiewicz High quality translation, low price Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | Marquette University, MA, 36 years of experience |
| Checked in | Claudia Brauer Content you can use today! Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Mexican, US, Latin American, Colombian) | Bio: With 30 years of experience as a translator and interpreter in the USA and Latin America, I have recently developed a series of 15 workshops for language professionals, delivered via ProZ. My mission: To foster the development of culturally competent interpreters, trans...lators, linguists, and bilingual personnel, and to provide training that improves culturally and linguistically appropriate communication in healthcare, legal, financial, educational, and business settings.More Less Message: "Translation [and Interpreting] is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture." Anthony Burgess |
| Checked in | Charlotte Eagley + yrs experience, medical/pharmaceutical Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | Purdue University, MAT Spanish, MA-Purdue University, 38 years of experience |
| Checked in | Risa Barnett A division of Lionbridge Amerika Birleşik Devletleri | |
| Checked in | | Bio: Good Morning:
I am an American and an international business executive who has lived and worked in Latin America most of my life. I am currently in the second semester of a Masters Degree Program in Translation and Interpretation in Guadalajara,Mexico. Message: Good Morning:
I wish you all personal fulfillment and business success in your careers as translators and interpreters. |
| Checked in | Mitch Hammarstrom Experienced Transcreationist Amerika Birleşik Devletleri Native in İsveççe , İngilizce Freelancer | LPI, LPI, 10 years of experience |
| Checked in | Patricia Trowbridge Flexible & Reliable Amerika Birleşik Devletleri Native in Portekizce Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, NYU, BA-Foreign Languages at University of Rio de Janeiro (Portuguese/French), ATA, NYCT, 15 years of experience |
| Checked in | Qudsia Lone Native Ability in Urdu and English Amerika Birleşik Devletleri Native in Urduca Freelancer | ATA, 25 years of experience |
| Checked in | Olga Clark Technical translator 14 years experience Amerika Birleşik Devletleri Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Freelancer | 27 years of experience |
| Checked in | Martina Burkert Life Science Translation, ATA Certified Amerika Birleşik Devletleri Native in Almanca Freelancer | American Translators Association, OTHER-ATA certified, ATA, NCTA, 26 years of experience |
| Checked in | Karen Tkaczyk PhD Chemist, translating since 2005 Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce (Variants: US, British) Freelancer | American Translators Association, Institute of Translation and Interpreting, Society for Technical Communication: Fundamentals , ATA, Nevada Interpreters and Translators Association, NCTA, 19 years of experience |
| Checked in | Eric Lin Quality Spanish to English Translator Native in İngilizce Freelancer | Bio: I have been translating for about two years now though I am just starting to translate as my primary profession. I have lived and worked in Latin America for over 5 years with experience in international development, ecological conservation, small business consulting, ...travel & leisure, and ecotourism.More Less Message: Hello, I am looking to network and learn more about translation as a profession and trade. |
| Checked in | Veronica Prpic Uhing Looking for something to translate! Amerika Birleşik Devletleri Native in Hırvatça Freelancer | US Justice Deartment , US State Department, OTHER-US State Department Interpretation Training Courses; Berlitz Teaching Courses, 34 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Robert Holloway Korean Legal & Conference Interpreter Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | Message: Greetings Everybody,
I am studying to be a Korean interpreter/translator and wish to learn as much as I can from ProZ.com as well as all of you attending the conferences. Please feel free to say hello or offer words of advice. Thank you. |
| Checked in | Arugula Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce | |
| Checked in | Yuko Fujita Legal, Insurance, Education, Medical Amerika Birleşik Devletleri Native in Japonca (Variant: Standard-Japan) Freelancer | Bio: Native Japanese Message: Hello. |
| Checked in | | Bio: Dutch Translator/Interpreter with more than 25 years of experience; Fleuent in German Message: Looking forward to meeting other translators |
| Checked in | Ana Vining Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce , İspanyolca Freelancer | 30 years of experience |
| Checked in | Sarah Alys The Detail Woman Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce (Variant: US) Freelancer | ATA, MITA, 21 years of experience |
| Checked in | | Georgia State University, OTHER-Georgia State University, ATA, CTA, MITA, 28 years of experience |
| Checked in | Daniel Weston Communication: one link at a time Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce (Variant: US) Freelancer | Bio: I'm a freelance translator, French into English, primarily in the financial, business and legal areas. I have been translating for over four years and I have over twenty-five years of experience in the financial and legal compliance sector. I also have a technical/mat...h background.More Less Message: I'm interested in a full time in-house translation position. In the meantime, I'd be happy to collaborate with you on translation/editing projects. Contact me through my Proz.com profile if you are interested in working with me. I will be... attending the conference off and on, as my schedule permits.More Less |
| Checked in | Ximena Diaz (X) professionalism is what counts.... Native in İspanyolca Freelancer | Bio: I'm from Ecuador, residing permanently in the U.S. I'm married and have 2 beautiful daughters that are the light of my life.
I love what I do, I think that doing translations is a continuous enrichment of knowledge. There is always something new to learn... Message: Hello to everyone,
It's a pleasure to attend to these events.
Hopefully we all get significant tips on how to expand our professional careers. |
| Checked in | Well Translated Linking Businesses and Cultures Amerika Birleşik Devletleri Native in İspanyolca Freelancer | MA-Carlos III de Madrid, 28 years of experience |
| Checked in | Hazar Academic and experienced Amerika Birleşik Devletleri Native in Arapça Freelancer | Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), OTHER-Damascus University, ATA, ATN / APTS, WATA, 27 years of experience |
| Checked in | Stephanie Mitchel ATA-Certified NGO/Health Care/PR Expert Amerika Birleşik Devletleri Native in İngilizce Freelancer | Message: Comrades! I'm happy to be 'here,' and crossing my fingers I won't have an overloaded day so that I can participate. I look forward to exchanging ideas and creating connections. |
| Checked in | | |
| Checked in | EdieNYSP (X) Freelancer | |
| Checked in | lmarston Amerika Birleşik Devletleri Freelancer | |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
