6,578 registrants
This event is part of
Virtual event series 2011- 5 days of virtual events

ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference

Sep 30, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:6,578


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (6,569) (Members shown first)
Checked in
BristolTEc Contact directly
2 language couple - Scientist/Marketeer
Ekvador
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in İspanyolca
Freelancer and outsourcer
Bio: We are a British/Ecuadorian couple, so combine native translations into English and Spanish. We started in this business a little over 8 years ago and have had the pleasure of working for companies and individuals from 16 different countries around the world.
Our worki...
Message: A big hello to all from Cuenca in southern Ecuador. We hope you have a great conference and that we meet as many of our colleagues as possible.
Checked in
Tomasz Swiderski Contact directly
Lawyer-linguist
Polonya
Native in Lehçe Native in Lehçe
Freelancer
OTHER-University of Wroclaw, Poland, 19 years of experience
Checked in
karine-trad Contact directly
writing skills
Fransa
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
Freelancer
20 years of experience
Checked in
ChrisGT Contact directly
Kanada
Native in Fransızca (Variant: Canadian) Native in Fransızca
Freelancer
Message: I've been attending the virtual conferences since they started and I love them!
Checked in
Ksenia Annis Contact directly
A pro in design and construction
Amerika Birleşik Devletleri
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
Freelancer
American Translators Association, BA-Moscow Architectural Institute, ATA, 15 years of experience
Checked in
Anja Weggel Contact directly
always committed to the job
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
Freelancer
MA-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau, 23 years of experience
Checked in
Aysegul Sec Contact directly
Medical translator
Türkiye
Native in Türkçe Native in Türkçe
Freelancer
Istanbul University, BA-Istanbul University Translation and Interpretation Studies, 21 years of experience
Checked in
Laureana Pavon Contact directly
Degrees in Engineering + Translation
Uruguay
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
Freelancer
Bio: Technical EN-SP translator originally from Argentina but now living in Uruguay.
Currently organizing the 1st ProZ.com Latin American Conference.
Checked in
Ana Maria Bustos K. Contact directly
Excellent customer service, reliable
Şili
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Freelancer
TOEIC, PRO LEVEL - CORFO, Chile www.toeic.com, OTHER-University of Warwick in association with Universidad Chileno Británica, COTICH, 34 years of experience
Checked in
Can Saday Contact directly
İlaç ve medikal çeviri uzmanı
Türkiye
Native in Türkçe Native in Türkçe
Freelancer
Istanbul University, ÇevBir, 23 years of experience
Checked in
Mikael C Contact directly
İspanya
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
Freelancer
University of Salford, University of the West of England, GD-University of the West of England, 18 years of experience
Checked in
Sergei Vasin Contact directly
27 years in IT, Telecom and Marketing
Ukrayna
Native in Rusça Native in Rusça
Freelancer
MA-Bryansk State University, Russia, 27 years of experience
Checked in
Antoinette Verburg Contact directly
2 MA degrees and 32 years of experience
Hollanda
Native in Hollandaca Native in Hollandaca
Freelancer
Certified sworn translator, district court, NL, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), MA-Leiden University (verified) , NGTV, 36 years of experience
Checked in
Jennifer Gray Contact directly
Jennifer Gray, MA, DipTrans IOL
İspanya
Native in İngilizce Native in İngilizce
Freelancer
Bio: I am a Spanish-based freelance translator and interpreter, specialising mainly in Literature and Law. In the 10 years I have been working in this field I have forged long-lasting professional relationships with several agencies around the world and with private clients ...
Message: Hi, Translating has to be one of the most rewarding and exciting professions around, and perhaps the one that best exemplifies the 21st century approach to work and relationships: work wherever you are, choose you own timetable, be part of...
Checked in
Jorge Omenat Contact directly
Technical translations since 2008
İspanya
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Freelancer
UNIVERSITY OF GRANADA, SPAIN, University of Granada, BA-in Translation & Interpreting / Graduate in Humanities & Social Sciences, 19 years of experience
Checked in
Anita du Plessis Contact directly
Accurate and punctual
Güney Afrika
Native in Afrikaans Native in Afrikaans
Freelancer
Bio: I am a freelancer in the medical and marketing field. Married with 2 children and passionate about nature. Gardening and indigenous South African plants are big interests.

Being South African, I also love sport, especially rugby and cricket!
Message: Greetings from South Africa where spring has arrived in abundance.
Checked in
Saibal Ray Contact directly
Software Localization
Hindistan
Native in Bengalce Native in Bengalce
Freelancer
Microsoft, BA-University of Burdwan, 18 years of experience
Checked in
Marie Christine Skrutkowska Contact directly
Lawyer-linguist
Serbia
Native in İsveççe Native in İsveççe, İngilizce Native in İngilizce
Freelancer and outsourcer
ITI, 19 years of experience
Checked in
Irina-Maria Foray Contact directly
Seamless translations
Romanya
Native in Rumence Native in Rumence
Freelancer
Bio: University of Bucharest, more than 15 years of experience. Specialized in Cinema, Film, TV, Drama and Medical fields.
Checked in
CKSTraductions Contact directly
Bilingue et biculturelle
Fransa
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
Freelancer
Bio: Freelance translator for almost 2 years. Specialised French to English
Message: Hello, I would like to meet other translators in the Bordeaux area/ Bonjour, j'aimerai rencontrer des traducteurs de la region bordelaise.
Checked in
Ivan Niu Contact directly
Certified,16yrs,Technical/Game/Marketing
Çin
Native in Çince (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Çince
Freelancer
TEM 8, BA-Yichun University, 18 years of experience
Checked in
Maria Eugenia Roca Rodriguez Contact directly
Experience in technical translations
Arjantin
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Freelancer
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, OTHER-Traductora P�blica / Traductora T�cnico-Cient�fico-Literaria, 26 years of experience
Checked in
Kristina Radziulyte Contact directly
Precision & Creativity
Litvanya
Native in Litvanca 
Freelancer
Bio: Lithuanian translator.
Checked in
Juliana Cullafiq Contact directly
IT, Life Sciences, Legal Translations
Arnavutluk
Native in Arnavutça Native in Arnavutça
Freelancer
University of Michigan, USA , OTHER-Certificate of Proficiency in English, University of Michigan, 24 years of experience
Checked in
Igor Savenkov Contact directly
Ph.D. 15+ years in technical translation
Rusya Federasyonu
Native in Rusça Native in Rusça
Freelancer
PHD-Moscow Institute of Physics and Technology, ProZ Platinum, 35 years of experience
Checked in
Britt Elli Contact directly
When you need speed and accuracy!
Norveç
Native in İngilizce Native in İngilizce, Norveççe Native in Norveççe
Freelancer
The University of Oslo, 34 years of experience
Checked in
Jennifer Miethe Contact directly
Experienced and highly committed
Almanya
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
Freelancer
24 years of experience
Checked in
José Miguel Esteban del Ser Contact directly
International organizations specialist
İspanya
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Freelancer
Spain: EOI (Escuela Oficial de Idiomas), OTHER-ESTUDIO SAMPERE (MADRID), 13 years of experience
Checked in
Laura Daly Contact directly
https://lauradaly.es
İspanya
Native in İngilizce Native in İngilizce, İrlandaca Native in İrlandaca
Freelancer
Bio: An EN<>ES translator, native English speaker and living in Spain. I hold a university diploma, a bachelors degree, and a masters degree in translation and interpreting, from both Irish and Spanish universities. True vocation and deep interest in languages and translatio...
Message: Hello all, I am very pleased to be here! ¡Encantada de estar aquí!
Checked in
Alexander Stopkin Contact directly
Continuous commitment to quality
Belarus
Native in Rusça Native in Rusça
Freelancer
GD-Minsk State Linguistic University, 21 years of experience
Checked in
Serge Wolff Contact directly
Speaking your language!
Hollanda
Native in Hollandaca (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Hollandaca
Freelancer and outsourcer
Bio: Since 2010 I am working in my own company as a translator, editor and copywriter. I translate from English and German into Dutch. I graduated in International Business & Languages in 1998. After this I had several jobs in the field of mostly languages and IT. Christiani...
Checked in
Tanya Toneva Contact directly
Have your say translated!
Bulgaristan
Native in Bulgarca Native in Bulgarca
Freelancer and outsourcer
19 years of experience
Checked in
Lianne van de Ven Contact directly
Getting your message across!
Amerika Birleşik Devletleri
Native in Hollandaca Native in Hollandaca
Freelancer
BA-Tilburg University Psychology, 16 years of experience
Checked in
Ioannis Chatzilaris Contact directly
I love my job and I am good at it!
Native in Yunanca Native in Yunanca
Freelancer
Bio: Native Greek freelance translator with an MA in professional translation.

More than 5 years experience and over 8.000 pages translated.

Working languages: English and French > Greek

Expertise:

-Technical documents (tools, materials, devices, machinery, etc)
...
Checked in
Peter Senizza Contact directly
CIOL, AITI, ZKTS and DZTPS member
Slovenya
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Slovence Native in Slovence
Freelancer
Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT, University of Trieste, Italy, CIOL, DZTPS, ANITI, 23 years of experience
Checked in
Tatiana Vasilieva Kalashnikova Contact directly
Professional EN-ES/RU translator
İspanya
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Freelancer
University of Malaga, BA-Malaga University, 19 years of experience
Checked in
Olga Bobrowska - Braccini Contact directly
Plaisir de traduire
İsviçre
Native in Lehçe Native in Lehçe
Freelancer
Université de Varsovie, MA-University of Geneva, Switzerland, 24 years of experience
Checked in
Eleonora Imazio Contact directly
Translation-Interpreting-Multimedia-DTP
İtalya
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Freelancer
Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, 16 years of experience
Checked in
Myron Netchypor Contact directly
Both Linguist and Technician
Ukrayna
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Freelancer
Lviv Polytechnic University, MA-Lviv Polytechnic University, 21 years of experience
Checked in
Barbara Carrara Contact directly
www.theitalianwordshop.com
İtalya
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Freelancer
Bio: EN/FR>IT; 25-year hands-on experience
Checked in
Mihaela Buruiana Contact directly
Business translations and localization
Romanya
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence
Freelancer
Bio: Freelance translator specialised in finance, certified by the Romanian Ministry of Justice, languages: English, French and Romanian. More than 8 years of experience in the field.
Message: Hello, everyone! Looking forward to meeting you! :)
Checked in
Vladimír Hoffman Contact directly
30 year of professional service
Slovakya
Native in Slovakça Native in Slovakça
Freelancer
State Language School Bratislava, BA-University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov (SAPT), 31 years of experience
Checked in
Laura Navetta Contact directly
Highly qualified experienced translator
İtalya
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Freelancer
Université Charles de Gaulle - Lille 3, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Advanced School for Interpreters and Translators (SSLMIT Forlì - University of Bologna), AITI, 15 years of experience
Checked in
Karin Berling Contact directly
Medical, Pharmaceutical & Chemical
Amerika Birleşik Devletleri
Native in Norveççe Native in Norveççe
Freelancer
Bio: English--Norwegian translator specializing in medical, pharmaceutical and chemical translations. Currently based in Maine, USA
Message: Greetings from Karin Berling, Norwegian translator living in Maine, USA
Checked in
Olar Adrian Marius Contact directly
Reliable and professional
Romanya
Native in Rumence (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Rumence
Freelancer
State Authorization for English – Romanian, 18 years of experience
Checked in
Ulla Lundquist Contact directly
Proper Words in Proper Places..
İtalya
Native in İsveççe Native in İsveççe
Freelancer
BA-University of Uppsala, Sweden, 32 years of experience
Checked in
Monica Paolillo Contact directly
Professional subtitling
İtalya
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, Scuola Superiore Per Interpreti E Traduttori, OTHER-3 yr. University degree in Translation and Interpreting, ATA, 28 years of experience
Checked in
Mihaela Petrican Contact directly
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
İtalya
Native in Rumence Native in Rumence
Freelancer
IATI, Italia, OTHER- ICoN Consortium, IATI, Italy, Medical Balkanic Union, ESCMID (European Soc. Clin. Microbiology & Infectious Diseases), SiMeL (Italian Society of Laboratory Medicine), ADI (Italian Association of Diet and Nutrition), 19 years of experience
Checked in
Simone Linke Contact directly
English-German: IT, Media, Marketing
Almanya
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
Freelancer
MA-Dresden University, 19 years of experience