This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
İngilizce > Litvanca İngilizce > Hırvatça İngilizce > Boşnakça İngilizce > Gürcüce İngilizce > Yunanca İngilizce > Makedonca İngilizce > Sırpça İngilizce > Sırp-Hırvat dili İngilizce > Slovence İngilizce > Türkçe İngilizce > Ukraynaca İngilizce > Bulgarca İngilizce > Almanca Yunanca > Bulgarca Bulgarca > İngilizce Almanca > Çekçe Almanca > Slovence Almanca > Rusça Fransızca > Çekçe Fransızca > Slovakça Fransızca > Slovence Rusça > İngilizce Almanca > Lehçe Almanca > Makedonca Almanca > Sırpça Almanca > Hırvatça Almanca > Boşnakça Almanca > Bulgarca Fransızca > Bulgarca
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Transcription, MT post-editing, Operations management, Sales, Vendor management, Project management, Desktop publishing, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Interpreting, Copywriting, File Preparation, Linguistic validation, Native speaker conversation, Terminology management, Transcreation, Language instruction, AI training
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
Telekom(ünikasyon)
İşletme/Ticaret (genel)
Bilgisayar: Yazılım
İktisat
Dilbilim
İmalat Sanayii
Tıp: Eczacılık
Basımcılık & Yayımcılık
Turizm & Seyahat
Finans (genel)
Asylum/Migration/Displacement
Aynı zamanda şu alanlarda çalışmaktadır:
Bilgisayar (genel)
Otomotiv / Otomobil & Kamyon
Evrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş
Bilgisayar: Donanım
Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları
Kozmetik, Güzellik
Eğitim / Pedagoji
Basın & Yayın
Hukuk (genel)
Hukuk: Sözleşme(ler)
Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif
Hukuk: Vergilendirme & Gümrük
Pazarlama / Pazar Araştırması
Tıp (genel)
Tıp: Kardiyoloji
Tıp: Diş Hekimliği
Tıp: Genel Sağlık
Tıp: Cihazlar
Enerji / Güç Üretimi
Biyoloji (-tekno, -kimya, -mikro)
Blockchain/Cryptocurrencies
Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları
Otomasyon & Robotik
Astronomi & Uzay
Mimarlık
Market Research
İşletme Yönetimi
Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye
Çiftlik Hayvanları / Hayvancılık
Şiir & Edebiyat
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
More
Less
Gönüllü / Karşılıksız çalışma
Kar amacı gütmeyen kayıtlı kuruluşlar için gönüllü çalışmayı düşünür
Ücretler
General rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour
Rates per language pair: İngilizce > Macarca - Standart ücret: kelime başına 0.06 EUR / saat başına 20 EUR İngilizce > Estonca - Standart ücret: kelime başına 0.06 EUR / saat başına 20 EUR İngilizce > Letonca - Standart ücret: kelime başına 0.06 EUR / saat başına 20 EUR İngilizce > Litvanca - Standart ücret: kelime başına 0.06 EUR / saat başına 20 EUR İngilizce > Hırvatça - Standart ücret: kelime başına 0.06 EUR / saat başına 20 EUR
PRO puanları: 19, Yanıtlanan sorular: 29, Sorulan sorular: 5
Bu kullanıcı tarafından girilen Blue Board girişleri
12 giriş
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Çeviri - Bulgarca корпус на задвижването
гресьорка
задвижващ вал
призматична шпонка
конусен ролков лагер
дистанционна тръба
осигурителен пръстен
осигурителен пръстен
предпазна шайба
набор от пасвани шайби
набор от пасвани шайби
уплътнителна капачка
капак на лагера
V-пръстен
О-пръстен
нарязани щифтове с обла глава
идентификационна табелка
пъхащ се вал
болт на вътрешния вал
разпръскващ пръстен
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Omniage was founded in 2004 in Sofia, Bulgaria. We are a language service provider certified with the EN-15038 translation quality standard. We offer translation and localisation services in all Eastern European and Balkan languages with major focus on technical, software and medical translations.
Omniage works with most common CAT tools of today such as SDL Trados Studio 2015 Professional, SDL Trados Groupshare 2015, XTM, MemSource, Across Language Server v.6.3, MemoQ, SDLX, Passolo, Wordfast, MS LEAF, ENVELOPE, XLIFF Editor, Translation Workspace, Alchemy Catalyst and more.
We use XTRF Project Management system which helps us to streamline our workflows and ensure proven track record of all our work and secure, encrypted and fast project file management.
Over the years Omniage has built long-term cooperation with various language service providers and end clients abroad. The major industry focus for us is technical, life sciences, pharmaceutical, marketing, consumer products, automotive industry, business, civil engineering, finance, law, technology, software, mobile app and game localization, Google account and more.
Since 2013 Omniage is an Associate Partner of the SDL LSP Partner Program which gives us the great opportunity to use and get a deep insight into latest SDL technologies and solutions, to connect and share experience and ideas with peers and more.
Omniage is an active member of the Globalization and Localization Association (GALA), tekom.de and the European Language Industry Association (ELIA).
More details about us could be found on our web site: http://omniage.com. Please also check our Facebook page, Twitter and LinkedIn accounts.
Anahtar kelimeler: Localization, DTP, Translations, Bulgarian translations, Translation from English to Bulgarian, technical translation, patents, EU, pharmaceutical, marketing. See more.Localization, DTP, Translations, Bulgarian translations, Translation from English to Bulgarian, technical translation, patents, EU, pharmaceutical, marketing, telecommunication, certified, native speakers, SDL Trados, Transit, games, SDLX, Passolo, Catalyst, Translation From To, Omniage, Bulgaria, Bulgarian native speaker, globalization, globalisation, internationalisation, localisation, SDL Trados 2009, SDL Trados 2007, professional, EN 15038, EN 15038:2006. See less.