This question was closed without grading. Reason: Errant question
Oct 16, 2014 14:33
9 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Canada
TPC: Toneladas por centímetro de inmersión
Spanish to English
Science
Science (general)
Environmental Impact Assessment
El presente capitulo considera la evaluación socio ambiental de los impactos directos e indirectos de la propuesta del proyecto Modernización del Terminal Norte en el Puerto del Callao, referido al Muelle de hidrocarburos del TPC, actualmente cuenta conun arrendamiento de las losas de concreto para la colocación de 5 tuberías propiedad de la empresa
Reference comments
20 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Reference:
Contrato Nº 10 - Agencia de promoción de la inversión ...
www.proyectosapp.pe/...MULTIPROPOSITOTPCALL...
3.3.1.1 Niveles de servicios y productividad referidos a tiempos de atención 029. 3.3.1.2 ... 6.3.1 Descripción general y Solución Propuesta para los Muelles 065. 6.3.1.1 ..... El **Terminal Portuario del Callao (TPC)*** es el principal puerto del Perú y de la Costa Oeste de. América del ..... plataforma de hidrocarburos}. ' ' ' ' ' : -.
www.proyectosapp.pe/...MULTIPROPOSITOTPCALL...
3.3.1.1 Niveles de servicios y productividad referidos a tiempos de atención 029. 3.3.1.2 ... 6.3.1 Descripción general y Solución Propuesta para los Muelles 065. 6.3.1.1 ..... El **Terminal Portuario del Callao (TPC)*** es el principal puerto del Perú y de la Costa Oeste de. América del ..... plataforma de hidrocarburos}. ' ' ' ' ' : -.
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Edward Tully
: spot on Taña - I think the asker may be misguided here...
1 min
|
|
Thanks Edward. Appreciate it.
|
|
| agree |
philgoddard
13 mins
|
|
Many thanks Phil. Saludos.
|
|
| agree |
Jorge Hernández
: I agree as well, in the original text it says "del TPC", it wouldn't make sense with "Toneladas por centímetro de inmersión"
29 mins
|
|
I agree - "toneladas. etc. makes no sense here". Thanks Jorge.
|
|
| agree |
Chris Neill
: Go go taña
1 hr
|
|
Thank you Chris.
|
Discussion