Homework / test German to Spanish Other Linguistics etiqueta bebida

Hola y buen provecho!

tengo una duda: se trata de unos cócteles que vienen en dos latas, me figuro que una con el componente alcohólico y la otra con el zumo de fruta. Contexto: "Vordosierter, alkoholischer Cocktail zum Selbermixen mit Ananas-Kokosgeschmack, Magermilch und Sahne" esto viene debajo del nombre y siguien los ingredientes. todo impreso en la lata.

"para auto-preparación" seguro no, pero ¿cómo queda mejor? para prepararlo tú mismo, para mezclarlo tú mimso, listo para preparar?

Gracias miles.