This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
okj
Hilfe mit Preisindexdefinition

Glossary entry

Dutch term or phrase:

assistent hoogleraar

German translation:

Assistenzprofessor, Juniorprofessor

Added to glossary by Gisela Germann
Aug 10, 2006 10:40
17 yrs ago
Dutch term

assistent hoogleraar

Dutch to German Science Medical (general) Physiotherapielehrbuch
xxx heeft een functie als assistent hoogleraar aangeboden gekregen aan de University yyy binnen de Meat Science Group, in zzz, Australië.
Proposed translations (German)
4 +1 Assistenzprofessor
3 Assistant Professor

Proposed translations

+1
22 mins
Selected

Assistenzprofessor

in der BRD auch noch "Juniorprofessor" genannt

.. Zum Assistenzprofessor kann für die Dauer der Tätigkeit als Nachwuchsdozent ernannt werden, wer habilitiert oder durch gleichwertige wissenschaftliche Leistungen ausgewiesen ist oder wer sich im Tenure-Track-Verfahren befindet sowie erfolgreich in Lehre und Forschung wirkt...

--------------------------------------------------
Note added at 26 Min. (2006-08-10 11:06:24 GMT)
--------------------------------------------------


siehe dazu auch:
http://www.mwk.baden-wuerttemberg.de/fileadmin/pdf/hochschul...
Peer comment(s):
agree Artur Heinrich
25 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke"
21 mins

Assistant Professor

einen Ruf als Assistant Professor erhalten, s. Wikipedia, Juniorprofessur, schließlich ist es ja in Australien
Reference:

http://de.wikipedia.org/wiki/Professur#Juniorprofessoren_.28Jun.-Prof..29

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search