Feb 18, 2021 15:01
3 yrs ago
52 viewers *
Arabic term
الشركة المساهمة العامة المحدودة
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Employment Contract
My best guess is a Public Limited Joint Stock Company, but that seems like a mouthful!
Proposed translations
(English)
Proposed translations
43 mins
Selected
PLC (Public Limited Company)
Since it's public, it's necessarily a shareholder company. Read about PLCs I guess this is what you're looking for. Best of luck.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
40 mins
Public Shareholding Company/Public Joint-Stock Company (PJSC)
https://www.commitbiz.com/public-shareholding-company-format...
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2021-02-18 15:43:45 GMT)
--------------------------------------------------
It is understood that these types of companies are limited by shares and its liability. And it is ok to add it "limited"
+1
47 mins
A Public limited Share Holding Company
A Public Share holding Company is a company whose capital is divided into shares of equal value, which are transferable. Shareholders of a Public Share holding Company are not liable for the company's obligations except for the amount of the nominal value of the shares for which they subscribe.
https://www.google.com/search?q=The Public Shareholding Comp...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-02-18 16:13:46 GMT)
--------------------------------------------------
Therefore, joint-stock companies are commonly known as corporations or limited companies.
Some jurisdictions still provide the possibility of registering joint-stock companies without limited liability. In the United Kingdom and in other countries that have adopted its model of company law, they are known as unlimited companies. In the United States, they are known simply as joint-stock companies.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Joint-stock_company
https://www.google.com/search?q=The Public Shareholding Comp...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-02-18 16:13:46 GMT)
--------------------------------------------------
Therefore, joint-stock companies are commonly known as corporations or limited companies.
Some jurisdictions still provide the possibility of registering joint-stock companies without limited liability. In the United Kingdom and in other countries that have adopted its model of company law, they are known as unlimited companies. In the United States, they are known simply as joint-stock companies.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Joint-stock_company
Reference comments
30 mins
Reference:
خاصة بشركة موبايل الوطنية الفلسطينية للاتصالات م ع م
م ع م = المساهمة العامة المحدودة
Something went wrong...