Glossary entry (derived from question below)
Mar 24, 2015 16:01
9 yrs ago
English term
Germany
Marketing & Politics
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
nation
English to German
Social Sciences
Government / Politics
EP
Uppsala 2014 – International Forum of the European Youth Parliament Sweden
schedule
•{1•8.30-10.00•1}••{2• Opening Ceremony at Gästrike Hälsingland Nation•2}•
•{1•19.00-02.00•1}••{2• Gasque (Student Gala Dinner) at Östgöta Nation•2}•
schedule
•{1•8.30-10.00•1}••{2• Opening Ceremony at Gästrike Hälsingland Nation•2}•
•{1•19.00-02.00•1}••{2• Gasque (Student Gala Dinner) at Östgöta Nation•2}•
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Nation |
Armorel Young
|
| 3 +3 | Studentenverbindung |
Steffen Walter
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
Nation
You'll find it explained here:-
http://en.wikipedia.org/wiki/Östgöta_nation_(Uppsala)
Or look at the Swedish website:
http://www.ostgotanation.se/
Basically it's just the name of the organisation, and hence of its building.
http://en.wikipedia.org/wiki/Östgöta_nation_(Uppsala)
Or look at the Swedish website:
http://www.ostgotanation.se/
Basically it's just the name of the organisation, and hence of its building.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
13 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
179
Studentenverbindung
Das sind schwedische Studentenverbindungen, deren Namen unübersetzt bleiben. Die genannten Feierlichkeiten finden also in den Räumlichkeiten der Verbindungen statt.
Siehe http://ostgotanation.se/eng/start-eng und http://intghnation.weebly.com/contact.html
Siehe http://ostgotanation.se/eng/start-eng und http://intghnation.weebly.com/contact.html
Peer comment(s):
| agree |
Danik 2014
11 mins
|
| agree |
BrigitteHilgner
: Diese Erklärung findet man mühelos im Internet: http://en.wikipedia.org/wiki/Östgöta_nation_(Uppsala). Schönen Feierabend!
30 mins
|
|
... und dir ebenso!
|
|
| agree |
EK Yokohama
: http://de.m.wikipedia.org/wiki/Nationes
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Student_nation
16 hrs
|
Something went wrong...