Mar 24, 2015 16:09
9 yrs ago
1 viewer *
English term

Clog resistant insertable injector

English to German Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Dichtungsmittel
Es geht um Dichtungsmittel für Leitungen: Licensed Patents" means all intellectual property covered by the License Agreement, including, but not limited to United States Patent Numbers 5,522,930 (Method and Device for Producing and Delivering an Aerosol for Remote Sealing and Coating), 5,980,984 (Method for Sealing Remote Leaks in an Enclosure using an Aerosol) and 7,156,320 (Method and Apparatus for Duct Sealing using a Clog-Resistant Insertable Injector), and any divisional or continuation application
Change log

Mar 24, 2015 19:37: Alejandro Cavalitto changed "Term asked" from "Clog resistant insertabel injector " to "Clog resistant insertable injector " , "Term Context" from "Es geht um Dichtungsmittel für Leitungen: Licensed Patents\" means all intellectual property covered by the License Agreement, including, but not limited to United States Patent Numbers 5,522,930 (Method and Device for Producing and Delivering an Aerosol for Remote Sealing and Coating), 5,980,984 (Method for Sealing Remote Leaks in an Enclosure using an Aerosol) and 7,156,320 (Method and Apparatus for Duct Sealing using a Clog-Resistant Insertable Injector), and any divisional or continuation application" to " Es geht um Dichtungsmittel für Leitungen: Licensed Patents\" means all intellectual property covered by the License Agreement, including, but not limited to United States Patent Numbers 5,522,930 (Method and Device for Producing and Delivering an Aerosol for Remote Sealing and Coating), 5,980,984 (Method for Sealing Remote Leaks in an Enclosure using an Aerosol) and 7,156,320 (Method and Apparatus for Duct Sealing using a Clog-Resistant Insertable Injector), and any divisional or continuation application "

Proposed translations

3 hrs
English term (edited): clog resistant insertabel injector
Selected

einsetzbare Einspritzdüse/Einspritzvorrichtung mit Verstopfungsschutz

Würde ich spontan sagen...
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Besten Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search