Oct 17, 2014 16:02
9 yrs ago
Portuguese term
Brazil
NITRO-ENXOFRE
Portuguese to English
Tech/Engineering
Agriculture
FERTILIZERs
Se analisarmos o mercado de fertilizantes nitrogenados e de nitro-enxofre na Argentina, podemos destacar que os fertilizantes líquidos, como URAN, enriquecidos com sulfato ou tiossulfato de amônio, apresentam uma participação significativa
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Nitrogen-Sulfur (Solution) |
Gilmar Fernandes
|
| 3 | nitro-sulfur |
Rodrigo Cayres
|
Proposed translations
+3
12 mins
Gilmar Fernandes
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
25 + yrs. Business experience PORT- ENG
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
48
Selected
Nitrogen-Sulfur (Solution)
http://www.tkinet.com/lists/products/dispitems.aspx?ID=9
NITRO-Sul has the highest elemental sulfur content of any chemically combined nitrogen-sulfur solution available to the fertilizer industry and the growers they serve.
NITRO-Sul is a dark red liquid containing 20% ammoniacal nitrogen and a minimum of 40% sulfur as polysulfide.
NITRO-Sul delivers impressive results:
A high nitrogen and sulfur content, both essential plant nutrients.
Provides the beneficial action of sulfur in correcting alkali soil pH.
Enhances soil micro-acidification and making available phosphorous, potassium, calcium, magnesium and many micronutrients to the crop.
NITRO-SUL energizes plants and improves soil conditions
NITRO-Sul has the highest elemental sulfur content of any chemically combined nitrogen-sulfur solution available to the fertilizer industry and the growers they serve.
NITRO-Sul is a dark red liquid containing 20% ammoniacal nitrogen and a minimum of 40% sulfur as polysulfide.
NITRO-Sul delivers impressive results:
A high nitrogen and sulfur content, both essential plant nutrients.
Provides the beneficial action of sulfur in correcting alkali soil pH.
Enhances soil micro-acidification and making available phosphorous, potassium, calcium, magnesium and many micronutrients to the crop.
NITRO-SUL energizes plants and improves soil conditions
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot - Mike"
13 mins
Rodrigo Cayres
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Engineer, Tech/IT/Aviation/Bus, 15yr
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
nitro-sulfur
Também pode ser escrito como nitro-sulphur (vide ref. 2)
Reference:
Something went wrong...