Feb 11, 2013 17:47
11 yrs ago
10 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
الفقرة
Arabic to English
Art/Literary
Media / Multimedia
TV and Radio
السؤال ماهي ترجمة الفقرة في الإذاعة والتليفيون
فقرات البرامج التليفزيونية والإذاعية
فقرات البرامج التليفزيونية والإذاعية
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Segment |
Hazem Ibrahim
|
| 5 +2 | show/A radio or television program |
Mohamed Rehan
|
| 5 | Content |
Alaa AHMED
|
| 4 | part or section |
Abdul Jormut (X)
|
Change log
Feb 11, 2013 17:56: Lamis Maalouf changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
Segment
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Hazem Ibrahim"
5 mins
part or section
-
+2
2 hrs
Mohamed Rehan
Native in Arabic
Your gate to the world of languages.
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
show/A radio or television program
A show/A radio or television program
Peer comment(s):
| agree |
Firas Allouzi
: %100
20 hrs
|
| agree |
Anis Farhat
: Yes, I go for TV/Radio program
2 days 23 hrs
|
50 mins
Alaa AHMED
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality, Accurate and Timely Translation
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic, and 3 more.
Content
content فقرة is the subject, ideas, or story that a piece of writing or a radio or television program deals with. Episode is a part of a television or radio story that is broadcast separately and forms one of a series حلقة
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2013-02-12 02:58:00 GMT)
--------------------------------------------------
The answer is here: http://www.macmillandictionary.com/thesaurus-category/britis...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2013-02-12 02:58:00 GMT)
--------------------------------------------------
The answer is here: http://www.macmillandictionary.com/thesaurus-category/britis...
Something went wrong...