Indicador do tempo de recuperação do capital investido, onde P é o preço-cotação da ação em Bolsa, e L é o lucro por ação estimado em regime de perpetuidade (hipótese em que o lucro por ação se mantém inalterado nos anos à frente).
Com estes dados estabelece-se uma relação, que indica em quanto tempo (contado em anos) o capital será recuperado.
O P/L médio pode ser calculado para uma carteira de ações.

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-10-14 16:14:41 GMT)
--------------------------------------------------

É uma indicação dos documentos da BOVESPA.

Essa é uma decodificação possível, mas qual a língua em questão? Português/inglês ou o contrário?

PL stands for "patrimônio líquido" which is the total portfolio value of a fund. This is a measure that one can rely on to monitor the funds performance, but on an investor approach. Every serious investor monitors his/her investments by looking at the changes of the NE/share instead of the total amount invested. This number shows exactly how the fund is performing day by day.

Is this for a fund?

"The price per share, or NAV (net asset value), is calculated by dividing the fund's assets minus liabilities by the number of shares outstanding. This is usually calculated at the end of every trading day."
http://en.wikipedia.org/wiki/Mutual_fund#Mutual_funds_vs._ot...