English to Polish Bus/Financial Insurance Odszkodowanie za wypadek

Końcowe zdanie z pisma prawnika reprezentującego poszkodowanego w wypadku do instytucji ubezpieczeniowej (ubezpieczającej sprawcę), w sprawie odszkodowania (pisali Włosi):

This letter will have the power to put you in defect of compensation and interrupts any change or abolition of the laws on your side.

Zdanie to jest poprzedzone dość ostrym ostrzeżeniem na temat ewentualnego nieuznania roszczenia rekompensaty.