May 5, 2009 20:03
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
situación que estoy dispuesta a asumir a su regreso, comprometiéndome a contribu
Spanish to English
Other
Other
Certificado Medico Oficial
Situación que estoy dispuesta a asumir a su regreso, comprometiéndome a contribuir, poniendo los medios necesarios a mi alcance, para que se integre en la sociedad y mantenga la responsabilidad y cumplimiento de la legislación vigente tal como siempre ha hecho.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | a situation I am willing to accept upon his/her return, commiting to contribute... |
Alejandro Ramirez
|
Change log
May 5, 2009 20:03: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
4 mins
Alejandro Ramirez
Mexico
Mexico
Native in Spanish
&
English
Mexico
English/Spanish Translation
Native in: Spanish 
, English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
a situation I am willing to accept upon his/her return, commiting to contribute...
asumir = accept
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...