Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schwingungspaketsteuerung vs. Phasenanschnittsteuerung
Polish translation:
modulacja/sterowanie wiązkami/pakietami impulsów/impulsami grzebieniowymi vs. modulacja/sterowanie nacinaniem fazy
Added to glossary by
Crannmer
Nov 17, 2008 19:16
15 yrs ago
German term
Schwingungspaketsteuerung / Phasenanschnittsteuerung
German to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Dwa przeciwstawne typy zasilania odbiorników elektrycznych.
Poszukuję oczywiście polskich odpowiedników.
Poszukuję oczywiście polskich odpowiedników.
Proposed translations
(Polish)
4 | modulacja/sterowanie wiązkami/pakietami impulsów / impulsami grzebieniowymi vs. modulacja/sterowanie | Crannmer |
Change log
Nov 30, 2008 09:39: Crannmer Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
German term (edited):
Schwingungspaketsteuerung vs. Phasenanschnittsteuerung
Selected
modulacja/sterowanie wiązkami/pakietami impulsów / impulsami grzebieniowymi vs. modulacja/sterowanie
modulacja/sterowanie wiązkami/pakietami impulsów / impulsami grzebieniowymi
vs.
modulacja/sterowanie nacinaniem fazy
--------------------------------------------------
Note added at 12 Stunden (2008-11-18 07:33:00 GMT)
--------------------------------------------------
Erklärungen der Funktionsweise:
http://de.wikipedia.org/wiki/Schwingungspaketsteuerung
und
http://de.wikipedia.org/wiki/Phasenanschnittsteuerung
vs.
modulacja/sterowanie nacinaniem fazy
--------------------------------------------------
Note added at 12 Stunden (2008-11-18 07:33:00 GMT)
--------------------------------------------------
Erklärungen der Funktionsweise:
http://de.wikipedia.org/wiki/Schwingungspaketsteuerung
und
http://de.wikipedia.org/wiki/Phasenanschnittsteuerung
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki. Opisy w Wiki oczywiście też znalazłem, jednak nie chciałbym się wygłupić z jakimś wydumanym tłumaczeniem"
Something went wrong...