Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sopleteado con chiflón de aire-arena
English translation:
sandblasting
Added to glossary by
Tracey
Sep 10, 2005 05:27
18 yrs ago
Spanish term
sopleteado con chiflón de aire-arena
Spanish to English
Tech/Engineering
Architecture
Algunos de los acabados más comunes del concreto son: ..."sopleteado con chiflón de aire-arena"...
Thanks again for your help.
Thanks again for your help.
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | air sand blast gun |
Daniel Coria
|
Proposed translations
+8
47 mins
Daniel Coria
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Premium English Spanish Translations
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
Spanish term (edited):
sopleteado con chifl�n de aire-arena
Selected
air sand blast gun
Or simply "air sand blast"
Air Sand Blast Gun
Air Sand Blast Gun. "Blast out of a Bucket" Ideal for removing old paint, rust and scale etc. Excellent for use on uneven surfaces ...
http://members.fortunecity.com/mscltd/item_2595B.htm
Hope it helps!
Air Sand Blast Gun
Air Sand Blast Gun. "Blast out of a Bucket" Ideal for removing old paint, rust and scale etc. Excellent for use on uneven surfaces ...
http://members.fortunecity.com/mscltd/item_2595B.htm
Hope it helps!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help."
Something went wrong...